Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Žádný doktor v okruhu sta mil.
English[en]
There's no other doctor for a hundred verstes.
Spanish[es]
No hay ningún otro médico en cien verstas.
Estonian[et]
Saja versta peal pole ühtki teist arsti.
Hebrew[he]
אין רופא אחר מאות ק " מ מכאן.
Croatian[hr]
Nema liječnika u krugu od sto kilometara.
Hungarian[hu]
Nincs másik doktor 100 verstenen belül.
Italian[it]
Sono l'unico medico nel raggio di 100 verste.
Polish[pl]
Nie ma innego lekarza w promieniu 100 km.
Portuguese[pt]
Sou o único médico em 100km.
Romanian[ro]
Nu există alt doctor pe o distanţă de o sută de verste.
Russian[ru]
Ни одного доктора на сотни верст.
Slovak[sk]
Žiaden doktor na sto vierst.
Turkish[tr]
En yakın doktor yüzlerce verst uzakta.