Besonderhede van voorbeeld: -3040363077318167706

English

Let us say at once that to present monastic life today in this way is a question of fidelity to the millennia-old Benedictine tradition, as also to the monastic tradition prior to S Benedict. For whether you put the emphasis on the hermitage or the cenobium, monastic life, like all Christian life, cannot aim at anything else than Trinitarian communion, in the light of, and animated by, the word of God himself.

Spanish

Y valga acotar de inmediato que presentar así la vida monástica hoy es cuestión de fidelidad a la milenaria tradición benedictina, y también a la tradición monástica anterior a san Benito, pues ya se ponga el acento en la ermita o en el cenobio, la vida monástica, como toda vida cristiana, no puede apuntar a nada distinto que a la comunión trinitaria, bajo la luz y la animación de la misma Palabra de Dios.