Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Марсупиламито даже не е появяващ се вид.
Czech[cs]
U Marsupilamiho nehrozí ani to, že se objeví.
Greek[el]
Το μαρσουπιλαμι δεν ειναι καν ειδος υπο εμφανιση.
English[en]
The Marsupilami is not in danger of extinction.
Spanish[es]
El Marsupilami no está en peligro de extinción.
Finnish[fi]
Marsupilami on täysin tuntematon, Pétunia.
French[fr]
Le Marsupilami n'est même pas en voie d'apparition, Pétunia.
Croatian[hr]
Marsupilami nije vrsta koja izumire.
Norwegian[nb]
Marsupilamin er ikke utrydningstruet, Petunia.
Portuguese[pt]
O Marsupilami não está em vias de extinção.
Romanian[ro]
Marsupilami nu e nici măcar pe cale de apariţie, Petunia.
Slovenian[sl]
Marsupilami ni vrsta, ki izumira.
Serbian[sr]
Marsupilami nije vrsta koja izumire.
Swedish[sv]
Marsupilamin är inte utrotningshotad, Pétunia.
Turkish[tr]
Marsupilami bilinmeyen bir hayvan.