Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle kan selfs aan pornografie verslaaf raak.
Amharic[am]
አልፎ ተርፎም እንደነዚህ ዓይነት ምስሎችን የማየት ሱስ ሊጠናወታቸው ይችላል።
Azerbaijani[az]
Hətta onlarda pornoqrafiyaya aludəçilik yarana bilər.
Baoulé[bci]
I kpa bɔbɔ’n ninnge sɔ’m be nianlɛ’n kwla kaci be junman.
Central Bikol[bcl]
Puede pa ngani sindang maadikto sa pornograpiya.
Bulgarian[bg]
Те дори могат да се пристрастят към порнографията.
Bangla[bn]
তারা এমনকী পর্নোগ্রাফির প্রতি আসক্ত হয়ে পড়তে পারে।
Chuukese[chk]
Ra pwal mwo nge tongeni umwesilo le kakkatol.
Czech[cs]
Může to dokonce dopadnout tak, že člověk se stane na pornografii závislým.
Chuvash[cv]
Ҫитменнине тата порнографи пӑхассине явӑҫма пулать.
Danish[da]
De kan ligefrem blive afhængige af pornografi.
German[de]
Man kann sogar regelrecht pornografiesüchtig werden.
Ewe[ee]
Amamaɖeɖenuwɔnawo kpɔkpɔ ate ŋu ava zu numame na wo.
Efik[efi]
Mmọ ẹkam ẹkeme ndinyene mbumehe edise ndise idan̄.
English[en]
They can even become addicted to pornography.
French[fr]
Ils risquent même de développer une dépendance à la pornographie.
Gilbertese[gil]
A kona naba n tautoronaki n tangiran taamnein te bwaitingako.
Gun[guw]
Yé tlẹ sọgan wá lẹzun afanumẹ yẹdide fẹnnuwiwa tọn.
Hausa[ha]
Suna iya sabawa da hotunan batsa.
Hiri Motu[ho]
Bona unai kara idia manadalaia dainai, idia rakatania be auka.
Croatian[hr]
Čak mogu postati ovisni o pornografiji.
Haitian[ht]
Yo ka menm vin esklav pònografi.
Hungarian[hu]
Még függőség is kialakulhat náluk.
Armenian[hy]
Այդպիսի մարդիկ նույնիսկ պոռնկագրություն դիտելու կախվածություն են ձեռք բերում։
Indonesian[id]
Mereka bahkan bisa kecanduan pornografi.
Igbo[ig]
Ikiri ihe ndị na-akpali agụụ mmekọahụ na-amakwa ha ahụ́.
Iloko[ilo]
Mabalin a maadikda pay ketdi iti pornograpia.
Isoko[iso]
Isiuru ifoto ẹbẹba iriwo e rẹ sae tubẹ reria ahwo otiọye obọ.
Italian[it]
Può addirittura diventare schiavo della pornografia.
Georgian[ka]
უფრო მეტიც, ისინი დამოკიდებული ხდებიან პორნოგრაფიაზე.
Kuanyama[kj]
Ovanhu va tya ngaho otava dulu okupikwa komafano oipala.
Kazakh[kk]
Ол тіпті порнография қарауға құнығып кетуі мүмкін.
Kimbundu[kmb]
O athu ene mu bhanga o ima íii, a kala ni kifua kia tu tala o ufusa.
Kaonde[kqn]
Kyakonsha ne kwibaja ndowe kutamba bipikichala bya mulekese.
Kwangali[kwn]
Awo kuvhura kuyakara vapika womafano goruhonda.
San Salvador Kongo[kwy]
Balenda kituka s’abundu a tanga yovo tala mavangu ma zumba.
Kyrgyz[ky]
Атүгүл андай кишилердин порнографияга башы байланып калышы ыктымал.
Lingala[ln]
Bakoki kutu kokóma baombo ya pornografi.
Lithuanian[lt]
Jie net gali tapti nuo pornografijos priklausomi.
Luba-Katanga[lu]
Bakokeja enka ne kumunwa na bifwatulo bya bantu badi mutaka.
Lunda[lun]
Anateli nikuteñuka nakutala nyevulu yanzekesi.
Luo[luo]
Ginyalo kata mana bedo wasumb ng’iyo ponografi.
Morisyen[mfe]
Zot kapav mem vinn esclave pornographie.
Malagasy[mg]
Mety hanjary andevozin’ny sary vetaveta mihitsy aza izy.
Marathi[mr]
त्यांना पोर्नोग्राफीचे व्यसनदेखील जडू शकते.
Burmese[my]
သူတို့တွေဟာ ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံကြည့်တဲ့အကျင့်တောင် စွဲလာခဲ့ကြတယ်။
Norwegian[nb]
De kan til og med bli avhengige av pornografi.
Niuean[niu]
Maeke ke hufia foki a lautolu ke he tau mena fakatelefua.
Dutch[nl]
Ze kunnen zelfs verslaafd raken aan pornografie.
South Ndebele[nr]
Bangagcina sebazirhuluphele iinthombe zomseme ezisilapheleko.
Nyanja[ny]
Iwo amavutikanso kwambiri kuti asiye kuonera zinthu zimenezi.
Nyaneka[nyk]
Vapondola alo umwe okutyiliya okutala ovanthu vemuhoyo.
Nzima[nzi]
Nla nwo nvoninli kola gya menli.
Oromo[om]
Fakkiiwwan akkasii ilaaluun araada isaanitti taʼullee ni dandaʼa.
Ossetic[os]
Уый нӕ, фӕлӕ ма ӕнӕ уымӕй сӕ бон нал вӕййы.
Papiamento[pap]
Nan por asta bira adikto na pornografia.
Palauan[pau]
Te dirrek el sebechir el mo mechelaod el omes aika el siasing er a remeau.
Pijin[pis]
Maet gogo hem kamap wei bilong olketa for lukluk evritaem long olketa rabis piksa.
Pohnpeian[pon]
Irail solahr kak uhdihsang kilang kilel suwed.
Portuguese[pt]
Pode até se viciar em pornografia.
Russian[ru]
Более того, порнография вызывает пристрастие.
Kinyarwanda[rw]
Abantu nk’abo bashobora no kugera ubwo babatwa na yo.
Sango[sg]
Ala lingbi même ti ga ngbâ ti bango porno.
Sinhala[si]
සමහරු ඊට ඇබ්බැහි වීමටද ඉඩ තිබෙනවා.
Samoan[sm]
E iʻu foʻi ina fai ma a latou masani le matamata i na mea.
Shona[sn]
Vanogona kutozvijairira zvokutadza kuzvisiya.
Albanian[sq]
Madje mund të bëhen të varur ndaj pornografisë.
Serbian[sr]
Mogu čak postati zavisnici od pornografije.
Sranan Tongo[srn]
Te fu kaba den no o man tapu fu luku porno.
Southern Sotho[st]
Ba ka ba ba qetella e le makhoba a litšoantšo tseo tse litšila tse tsosang takatso.
Swedish[sv]
De kan rentav bli beroende av pornografi.
Swahili[sw]
Hata wanaweza kuwa na zoea la kutazama ponografia.
Congo Swahili[swc]
Hata wanaweza kuwa na zoea la kutazama ponografia.
Telugu[te]
అంతేగాక వారు వాటికి బానిసలైపోయే ప్రమాదం ఉంది.
Thai[th]
พวก เขา อาจ ถึง กับ ติด สื่อ ลามก ด้วย ซ้ํา.
Tigrinya[ti]
ሕሉፍ ሓሊፉ እውን፡ ወልፊ ስእለ-ጽዩፍ ኪሕዞም ይኽእል እዩ።
Turkmen[tk]
Şeýle adamlar hatda pornografiýanyň ýesiri bolýarlar.
Tagalog[tl]
Maaari pa nga silang maadik dito.
Tetela[tll]
Vɔ mbeyaka ndjokoma fumbe y’esato wɛnyawɔ anto etakataka.
Tswana[tn]
Ba ka nna ba bo ba tshwakgolwa ke ditshwantsho tseo tse di hepisang.
Tongan[to]
‘Oku a‘u ‘o lava ke hoko ‘o ma‘unimā kinautolu ‘e he ‘ata fakalieliá.
Tok Pisin[tpi]
Ol inap kalabus long lukim ponografi.
Turkish[tr]
Hatta pornografi bağımlısı haline gelebiliyorlar.
Tatar[tt]
Алар хәтта порнография белән мавыгып китәргә дә мөмкин.
Tuvalu[tvl]
E mafai eiloa o umiti latou ki ata ma‵sei.
Twi[tw]
Aguamansɛm ho mfonini a wɔhwɛ betumi aka wɔn hɔ mpo.
Urdu[ur]
یوں وہ فحش تصویریں دیکھنے کے عادی ہو جاتے ہیں۔
Venda[ve]
U sedza zwifanyiso zwi karusaho maḓipfele a zwa vhudzekani zwi nga kha ḓi tou goḓombela khavho.
Wolaytta[wal]
Pornograafiyaa xeelliyoogee etau ubba amale gidana danddayees.
Wallisian[wls]
ʼE feala pē foki ke natou manako ki te fai ʼo te ʼu aga heʼeʼaoga ʼaia.
Xhosa[xh]
Banokude babe ngamakhoboka okubukela amanyala.
Yoruba[yo]
Wíwo àwòrán náà tiẹ̀ lè di bárakú sí wọn lára.
Zande[zne]
Biko agu ahe re rengbe arengba ka ziobaha tiyó.