Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Nebyly rozdíly v clearanci Avastinu u nemocných léčených samotným Avastinem ve srovnání s nemocnými léčenými Avastinem v kombinaci s bolusovým režimem IFL
German[de]
Es bestanden keine Unterschiede in der Avastin Clearance zwischen Patienten, die mit Avastin allein behandelt wurden, und Patienten, die Avastin in Kombination mit Bolus-#-Fluorouracil/Folinsäure/Irinotecan erhalten hatten
Greek[el]
Δεν υπήρξε διαφορά στην κάθαρση του Avastin σε ασθενείς που έλαβαν μονοθεραπεία με Avastin, συγκριτικά με τους ασθενείς που λάμβαναν το Avastin σε συδυασμό με το σχήμα bolus-IFL
English[en]
There was no difference in clearance of Avastin in patients treated with single-agent Avastin compared to patients receiving Avastin in combination with the bolus-IFL regimen
Spanish[es]
En los pacientes tratados con Avastin en monoterapia no hubo diferencia en el aclaramiento de Avastin en comparación con los pacientes tratados con Avastin en combinación con un régimen de IFL en bolo
Estonian[et]
Avastin’ i kliirens ei olnud erinev Avastin’ i monoteraapiat saanud patsientidel võrreldes Avastin’ i kombinatsioonis boolus-IFL raviskeemiga saanud patsientidega
Finnish[fi]
Pelkällä Avastinilla tai Avastinilla ja IFL-boluksella hoidettujen potilaiden välillä ei ollut eroa Avastinin puhdistumassa
French[fr]
Aucune différence de la clairance de Avastin n a été observée chez les patients traités par Avastin en monothérapie par rapport aux patients recevant Avastin associé à l IFL en bolus
Hungarian[hu]
Nem különbözött az Avastin clearance-e olyan betegeknél, akiket csak Avastin-nal kezeltek, azokhoz a betegekhez hasonlítva, akik az Avastin-t bolus IFL-kezeléssel kombinálva kapták
Italian[it]
Non si sono rilevate differenze nella clearance di Avastin in pazienti trattati con Avastin in monoterapia rispetto a pazienti trattati con Avastin in combinazione con il regime IFL in bolo
Lithuanian[lt]
Pacientų, gydytų vien Avastin preparatu, palyginti su pacientais, vartojusiais Avastin kartu su boliuso būdu (suleidžiant iš karto) vartojamu IFL režimu, Avastin klirensas nesiskyrė
Latvian[lv]
Avastin klīrensa atšķirības pacientiem, kas tika ārstēti ar Avastin monoterapiju, salīdzinot ar pacientiem, kas saņēma Avastin kombinācijā ar bolus IFL shēmu, nebija
Maltese[mt]
Ma kien hemm l-ebda differenza fit-tneħħija ta ’ Avastin f’ pazjenti kkurati b’ Avastin bħala sustanza waħedha meta mqabbel ma ’ pazjenti li rċievew Avastin flimkien mal-kors bolus-IFL
Polish[pl]
Nie występowała różnica w wydalaniu produktu Avastin u pacjentów leczonych produktem Avastin w monoterapii w porównaniu do pacjentów, którzy otrzymywali Avastin w skojarzeniu z bolusem irynotekanu i fluorouracylu (schemat IFL
Portuguese[pt]
A depuração de Avastin não foi alterada em doentes tratados em monoterapia, comparativamente a doentes tratados com Avastin em associação com um regime de Irinotecano/#-FU/ácido folínico (IFL) em bólus
Romanian[ro]
Nu există nici o diferenţă privind clearance-ul Avastin la pacienţii trataţi cu Avastin în monoterapie comparativ cu pacienţii cărora li s-a administrat Avastin în asociere cu schema terapeutică cu IFL, administrată în bolus
Slovak[sk]
Nezistil sa žiadny rozdiel v klírens Avastinu u pacientov liečených Avastinom v monoterapii v porovnaní s pacientami, ktorí dostávali Avastin v kombinácii s bolusom IFL
Slovenian[sl]
Razlike med očistkom zdravila Avastin pri bolnikih, ki so jih zdravili samo z zdravilom Avastin v primerjavi z bolniki, ki so prejemali zdravilo Avastin skupaj s shemo irinotekan/#-FU/folinska kislina (IFL) v obliki bolusa, ni bilo
Swedish[sv]
Hos patienter som behandlades med Avastin som enda läkemedel var det ingen skillnad i clearance av Avastin, jämfört med de patienter som fick Avastin i kombination med bolus-IFL regimen