Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle is naby die kern geleë en is belangrik by selvoortplanting
Arabic[ar]
يقعان بالقرب من النواة ويقومان بدور مهم في تكاثر الخلية
Czech[cs]
Nacházejí se v blízkosti buněčného jádra a mají důležitou úlohu při dělení buňky
Danish[da]
Ligger nær kernen og spiller en rolle under celledelingen
German[de]
Sie befinden sich in der Nähe des Zellkerns und spielen bei der Zellteilung eine wichtige Rolle
Greek[el]
Βρίσκονται κοντά στον πυρήνα και είναι σημαντικά για την αναπαραγωγή του κυττάρου
English[en]
They lie near the nucleus and are important in cell reproduction
Spanish[es]
Se hallan cerca del núcleo y son importantes en la reproducción celular
Finnish[fi]
Sijaitsevat lähellä tumaa ja ovat tärkeitä solunjakautumisessa
French[fr]
Situés près du noyau, ils jouent un rôle important dans la division de la cellule.
Croatian[hr]
Leže u blizini jezgre i važni su u razmnožavanju
Hungarian[hu]
A sejtmag közelében vannak és a sejt osztódásában játszanak szerepet
Indonesian[id]
Terletak dekat nukleus dan penting dalam reproduksi sel
Italian[it]
Situati vicino al nucleo, hanno un ruolo importante nella riproduzione cellulare
Japanese[ja]
核の近くにあり,細胞の増殖に重要な働きをしている
Korean[ko]
이것들은 핵 근처에 있으며, 세포 증식에 중요한 역할을 한다
Macedonian[mk]
Тие лежат близу до јадрото и се важни во размножувањето на клетката
Norwegian[nb]
De ligger nær kjernen og er av betydning for reproduseringen av celler
Dutch[nl]
Deze zijn in de buurt van de kern gelegen en zijn belangrijk bij de celdeling
Polish[pl]
Położone są w pobliżu jądra i spełniają istotną rolę w rozmnażaniu się komórki
Portuguese[pt]
Situam-se próximo ao núcleo e são importantes na reprodução celular.
Romanian[ro]
Situaţi aproape de nucleu‚ ei joacă un rol important în diviziunea celulară
Russian[ru]
Они располагаются вблизи ядра и играют важную роль в делении клетки
Slovak[sk]
Ležia v blízkosti bunkového jadra a sú dôležité pri delení bunky
Slovenian[sl]
Ležijo blizu jedra, pomembni so pri celični delitvi
Albanian[sq]
Shtrihen në afërsi të bërthamës dhe janë të rëndësishme në shumim
Serbian[sr]
Leže blizu jedra i važne su za ćelijsko razmnožavanje
Swedish[sv]
De befinner sig nära kärnan och är viktiga vid cellens reproduktion
Tamil[ta]
உட்கருவிற்கு அருகில் அமைந்துள்ளன, செல்லின் இனப்பெருக்கத்திற்கு அவசியமானவை
Thai[th]
อยู่ ใกล้ กับ นิวเคลียส และ เป็น ส่วน สําคัญ ใน การ สืบ พันธุ์ ของ เซลล์
Turkish[tr]
Çekirdek yakınında bulunurlar ve hücrenin çoğalmasında önemli rol oynarlar
Ukrainian[uk]
Вони містяться коло ядра й відіграють важливу роль у поділі клітини.