Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
rozvoj zemědělské mechanizace a podpora družstev zemědělských služeb;
Danish[da]
at øge landbrugsmekaniseringen og fremme landbrugsservicekooperativer
German[de]
Entwicklung der Mechanisierung der Landwirtschaft und Förderung von Genossenschaften für landwirtschaftliche Dienstleistungen;
Greek[el]
η ανάπτυξη των μηχανικών μέσων στον γεωργικό τομέα και η προώθηση των γεωργικών συνεταιρισμών·
English[en]
to develop agricultural mechanisation and promotion of agricultural service cooperatives;
Spanish[es]
impulsar la mecanización agrícola y promover las cooperativas de servicios agrícolas;
Estonian[et]
põllumajanduse mehhaniseerimine ja põllumajandusteenuseid osutavate ühistute edendamine;
Finnish[fi]
kehittää maatalouden koneistamista ja edistää maatalouspalveluosuuskuntia;
French[fr]
développer la mécanisation de l’agriculture et la promotion des coopératives de services agricoles;
Hungarian[hu]
a mezőgazdasági gépesítés fejlesztése és a mezőgazdasági szolgáltató szövetkezetek támogatása;
Italian[it]
sviluppare la meccanizzazione agricola e le cooperative di servizi agricoli;
Lithuanian[lt]
vystyti žemės ūkio mechanizaciją ir skatinti kurti žemės ūkio paslaugų kooperatyvus;
Latvian[lv]
attīstīt lauksaimniecības mehanizāciju un popularizēt lauksaimniecības pakalpojumu kooperatīvus;
Dutch[nl]
de ontwikkeling van de landbouwmechanisatie en de bevordering van dienstverlenende landbouwcoöperaties;
Polish[pl]
rozwój mechanizacji rolnictwa i wspieranie spółdzielni usług rolniczych;
Portuguese[pt]
Desenvolver a mecanização da agricultura e promover as cooperativas agrícolas;
Slovak[sk]
rozvoj poľnohospodárskej mechanizácie a podpora spolupráce v oblasti poľnohospodárskych služieb;
Slovenian[sl]
razvoj kmetijske mehanizacije in spodbujanje kmetijskih storitvenih zadrug;
Swedish[sv]
ökad mekanisering av jordbruket och främjande av tjänstekooperativ inom jordbruket,