Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمة أمرٍ غريب حدث في " راست باكيت " سأتوجه إلى هناك
Bulgarian[bg]
Нещо странно се е случило в бара, отивам натам.
Bosnian[bs]
Nešto je bilo čudno dolje kod Rust Bucketa.
Czech[cs]
Něco divného se stalo dole v Rust Bucket.
Danish[da]
Der skete noget på The Rust Bucket.
German[de]
Irgendwas Eigenartiges unten bei Rust Bucket.
English[en]
There's something strange down at the rust bucket.
Spanish[es]
Pasó algo raro en el " Balde Oxidado ".
Estonian[et]
Midagi imelikku on Rust Bucketis juhtunud.
Finnish[fi]
Rust Bucketissa on tapahtunut jotain outoa.
French[fr]
Un truc étrange, au Rust Bucket.
Hebrew[he]
משהו מוזר בראסט באקט.
Croatian[hr]
Nešto je bilo čudno dolje kod Rust Bucketa.
Italian[it]
E'successa una cosa strana al The Rust Bucket.
Dutch[nl]
Er is iets vreemd aan de hand bij de Rust Bucket.
Polish[pl]
Coś się stało w " The Rust Bucket ".
Portuguese[pt]
Passa-se qualquer coisa estranha no Rust Bucket.
Romanian[ro]
Se petrece ceva ciudat la găleata ruginită.
Russian[ru]
Что-то странное произошло в " Ржавой Посудине ".
Slovak[sk]
Niečo zvláštne sa stalo v Rust Buckete.
Swedish[sv]
Det har hänt nåt på The Rust Bucket.
Turkish[tr]
Rust Bucket'ta tuhaf bir şeyler olmuş.