Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Aborsies het tussen 1972 en 1979 verdriedubbel.
Czech[cs]
Kromě toho v letech 1972 až 1979 se ztrojnásobil počet potratů.
German[de]
Außerdem stieg zwischen 1972 und 1979 die Zahl der Abtreibungen um das Dreifache.
Greek[el]
Οι εκτρώσεις τριπλασιάστηκαν από το 1972 ως το 1979.
English[en]
Abortions tripled between 1972 and 1979.
Spanish[es]
Los abortos se triplicaron entre 1972 y 1979.
Finnish[fi]
Aborttien määrä on kolminkertaistunut vuosina 1972–1979.
French[fr]
Le nombre d’avortements a, quant à lui, triplé entre 1972 et 1979.
Hiligaynon[hil]
Ang aborsion nagtatlo ka pilo sa ulot sang 1972 kag 1979.
Italian[it]
Dal 1972 al 1979 gli aborti sono triplicati.
Japanese[ja]
また妊娠中絶は,1972年から1979年までの間に3倍になりました。
Korean[ko]
낙태 건수는 1972년과 1979년 사이에 3배가 되었다.
Malagasy[mg]
Nitombo avo efatra heny kosa ny isan’ny fanalana zaza teo anelanelan’ny 1972 sy 1979.
Norwegian[nb]
Fra 1972 til 1979 er antall aborter tredoblet.
Dutch[nl]
Abortussen zijn tussen 1972 en 1979 verdrievoudigd.
Nyanja[ny]
Kuchotsa mimba kwawonjezeka nthaŵi zitatu pakati pa 1972 ndi 1979.
Polish[pl]
Poza tym w roku 1979 przerwało ciążę trzy razy więcej kobiet niż w roku 1972.
Portuguese[pt]
O número de abortos triplicou entre 1972 e 1979.
Russian[ru]
Кроме того, число абортов с 1972 до 1979 года увеличилось в три раза.
Shona[sn]
Kubvisa pamuviri kwakapetwa katatu pakati pa 1972 na 1979.
Southern Sotho[st]
Ho ntša limpa ho imenne hararo ho tloha mahareng a 1972 le 1979.
Swedish[sv]
Aborterna blev tre gånger så många från 1972 till 1979.
Tagalog[tl]
Ang aborsiyon ay dumami ng makaitlo sa pagitan ng 1972 at 1979.
Tswana[tn]
Go ntsha dimpa go ile ga ipheta gararo magareng ga 1972 le 1979.
Tsonga[ts]
Ku xixiwa ka tinyimba ku andze kanharhu exikarhi ka 1972 na 1979.
Xhosa[xh]
Phakathi kowe-1972 nowe-1979 ukuqhomfwa kwabantwana kwaye kwaphindaphindeka kathathu.
Zulu[zu]
Ukukhishwa kwezisu kuye kwanda ngokuphindwe kathathu phakathi kuka-1972 no-1979.