Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إدواردز ) ، يستحسن أن يكون هناك شخص يحتضر.
Bulgarian[bg]
Едуардс, по-добре някой да умира.
Czech[cs]
Edwardsová, doufám, že někdo umírá.
German[de]
Edwards, jemand ist besser am Sterben.
Greek[el]
Έντουαρντς, ελπίζω κάποιος να πεθαίνει.
English[en]
Edwards, someone better be dying.
Spanish[es]
Edwards, más vale que se esté muriendo alguien.
Finnish[fi]
Tekeekö joku kuolemaa?
French[fr]
Quelqu'un ferait mieux d'être en train de mourir.
Hebrew[he]
אדוארדס, כדי שמישהו יגסוס.
Croatian[hr]
Edwards, bolje ti je da netko umire.
Hungarian[hu]
Edwards, remélem valaki haldoklik.
Italian[it]
Edwards, spero stia morendo qualcuno.
Korean[ko]
에드워드, 누구 하나 죽어 가는게 좋을 거다.
Dutch[nl]
Edwards, er kan maar beter iemand op sterven liggen.
Polish[pl]
Edwards, lepiej, żeby ktoś umierał.
Portuguese[pt]
Edwards, é melhor ter alguém morrendo.
Romanian[ro]
Edwards, ar fi bine să ai pe cineva care moare.
Russian[ru]
Эдвардс, надеюсь, кто-то умирает.
Serbian[sr]
Edwards, bolje da neko umire.
Turkish[tr]
Edwards, umarım birileri ölüyordur.
Chinese[zh]
爱德华兹 没死 人 的 事 别找我