Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالتعاون مع فرقة العمل المشتركة بين الإدارات والمعنية بالشؤون الأفريقية، سيقوم مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا بتنظيم ما يتصل بذلك من حوارات رفيعة المستوى ومناسبات التوعية على مستوى الخبراء بالتعاون مع الاتحاد الأفريقي، واللجنة الاقتصادية لأفريقيا، وإدارة شؤون الإعلام من أجل حشد الدعم وتعزيز اتساق وتنسيق جهود الأمم المتحدة في هذا الصدد.
English[en]
In cooperation with Interdepartmental Task Force on African Affairs, the Office of the Special Adviser on Africa will organize related high-level dialogues and expert-level advocacy events in cooperation with the African Union, ECA and the Department of Public Information to mobilize support and strengthen the coherence and coordination of United Nations efforts in this regard.
Spanish[es]
En cooperación con el Grupo de Tareas Interdepartamental sobre Asuntos Africanos, la Oficina del Asesor Especial para África organizará a tal efecto diálogos de alto nivel y actividades de promoción a nivel de expertos en cooperación con la Unión Africana, la CEPA y el Departamento de Información Pública para movilizar el apoyo y fortalecer la coherencia y la coordinación de los esfuerzos de las Naciones Unidas a ese respecto.
French[fr]
Le Bureau du Conseiller spécial pour l’Afrique organisera, en coopération avec l’Équipe spéciale interinstitutionnelle chargée des questions africaines, des dialogues de haut niveau et des activités de sensibilisation au niveau des experts, en coopération avec l’Union africaine, la CEA et le Département de l’information, pour mobiliser un appui et renforcer la cohérence et la coordination de l’action de l’ONU sur ce plan.
Russian[ru]
Канцелярия Специального советника по Африке, действуя в сотрудничестве с Межучрежденческой целевой группой по африканским вопросам, Африканским союзом, ЭКА и Департаментом общественной информации, будет организовывать соответствующие диалоги на высоком уровне и информационно-пропагандистские мероприятия на уровне экспертов, которые будут направлены на мобилизацию поддержки и укрепление согласованности и координации усилий Организации Объединенных Наций в этой области.