Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Този доклад разглежда необходимостта от откриване на нови форми на финансиране на публичния сектор на световно и на европейско равнище.
Czech[cs]
Tato zpráva se zabývá potřebou najít nové formy financování veřejného sektoru na celosvětové a na evropské úrovni.
Danish[da]
skriftlig. - (PT) Denne betænkning omhandler behovet for at finde nye former for finansiering af den offentlige sektor i verden og i EU.
German[de]
Dieser Bericht befasst sich mit der Notwendigkeit, auf globaler und europäischer Ebene neue Finanzierungsformen für den öffentlichen Sektor zu finden.
Greek[el]
Στην έκθεση αυτή εξετάζεται η ανάγκη εξεύρεσης νέων μορφών χρηματοδότησης του δημοσίου τομέα σε παγκόσμιο και ευρωπαϊκό επίπεδο.
English[en]
This report deals with the need to find new forms of public sector financing at a world and European level.
Spanish[es]
por escrito. - (PT) Este informe aborda la necesidad de encontrar nuevas formas de financiar el sector público a escala europea y mundial.
Estonian[et]
kirjalikult. - (PT) Selles raportis käsitletakse vajadust leida uusi võimalusi avaliku sektori rahastamiseks maailmas ja Euroopa tasandil.
Finnish[fi]
Mietinnössä tarkastellaan tarvetta löytää uusia julkisen sektorin rahoitusmuotoja niin globaalilla kuin Euroopan tasolla.
French[fr]
Ce rapport porte sur la nécessité de trouver de nouvelles formes de financement du secteur public aux niveaux mondial et européen.
Hungarian[hu]
Ez a jelentés azzal foglalkozik, hogy a közszféra finanszírozásának új formáit kell megtalálni világméretekben és európai szinten egyaránt.
Italian[it]
La relazione discute della necessità di individuare nuove forme di finanziamento per il settore pubblico a livello mondiale ed europeo.
Lithuanian[lt]
Šiame pranešime svarstoma būtinybpasaulio ir Europos mastu ieškoti naujų būdų finansuoti viešąjį sektorių.
Latvian[lv]
Šajā ziņojumā tiek izklāstīta vajadzība atrast jauna veida finansējumu valsts sektoram pasaules un Eiropas līmenī.
Dutch[nl]
schriftelijk. - (PT) Dit verslag gaat over de noodzaak om nieuwe manieren te vinden voor het financieren van de openbare sector, zowel in Europa als in de rest van de wereld.
Polish[pl]
W przedmiotowym sprawozdaniu mówi się o potrzebie znalezienia nowych form finansowania sektora publicznego na szczeblu globalnym i europejskim.
Portuguese[pt]
por escrito. - O presente Relatório versa sobre a necessidade de encontrar novas formas de financiamento do sector público a nível mundial e europeu.
Slovak[sk]
Táto správa sa zaoberá potrebou nájsť nové formy financovania verejného sektora na svetovej a európskej úrovni.
Slovenian[sl]
To poročilo obravnava potrebo po novih oblikah financiranja javnega sektorja na svetovni in evropski ravni.
Swedish[sv]
skriftlig. - (PT) Betänkandet handlar om behovet att finna nya sätt för att finansiera den offentliga sektorn på internationell nivå och EU-nivå.