Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Stupeň účinnosti nových elektráren na zemní plyn dosáhl téměř 60 %.
German[de]
Der Wirkungsgrad neuer Erdgaskraftwerke hat nahezu 60 % erreicht.
Greek[el]
Η αποδοτικότητα των νέων μονάδων ηλεκτροπαραγωγής που χρησιμοποιούν φυσικό αέριο έχει φτάσει σχεδόν στο 60 %.
English[en]
The efficiency of newer natural gas power stations has reached almost 60 %.
Spanish[es]
El rendimiento de las nuevas centrales eléctricas de gas asciende a casi el 60 %.
Estonian[et]
Uute maagaasielektrijaamade kasutegur on saavutanud peaaegu 60 % taseme.
Finnish[fi]
Uusien maakaasuvoimalaitosten hyötysuhde on lähes 60 prosenttia.
French[fr]
Le rendement des nouvelles centrales au gaz naturel a atteint presque 60 %.
Hungarian[hu]
Az új földgázerőművek hatásfoka megközelíti a 60 %-ot.
Italian[it]
Il rendimento utile delle nuove centrali a gas ha raggiunto quasi il 60 %.
Lithuanian[lt]
Naujų gamtinių dujų jėgainių efektyvumas pasiekė beveik 60 proc.
Latvian[lv]
Lietderības koeficients jaunajās dabasgāzes centrālēs sasniedz gandrīz 60 %.
Dutch[nl]
Het rendement van nieuwe centrales ligt bijna op 60 %.
Polish[pl]
Sprawność nowych elektrowni gazowych sięgnęła prawie 60 %.
Portuguese[pt]
O rendimento das novas centrais a gás natural aumentou para cerca de 60 %.
Slovak[sk]
Účinnosť nových elektrární na zemný plyn dosiahol takmer 60 %.
Slovenian[sl]
Stopnja učinkovitosti novih elektrarn na zemeljski plin je dosegla skoraj 66 %.
Swedish[sv]
Verkningsgraden för nya naturgaskraftverk är nu uppe i nästan 60 %.