Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I Italien sigtede to af de fem reviderede Now-projekter mod at forbedre visse uddannelsescentre.
German[de]
In Italien hatten zwei der fünf geprüften NOW-Projekte zum Ziel, bestimmte Ausbildungszentren zu verbessern.
Greek[el]
Στην Ιταλία, δύο από τα πέντε σχέδια της NOW που υποβλήθηκαν σε έλεγχο απέβλεπαν στη βελτίωση ορισμένων φορέων κατάρτισης.
English[en]
In Italy, two of the five NOW projects audited aimed at improving certain training agencies.
Spanish[es]
En Italia, dos de los cinco proyectos de NOW sometidos a auditoría pretendían mejorar determinadas agencias de formación.
Finnish[fi]
Italiassa kaksi viidestä tarkastetusta NOW-hankkeesta tähtäsi tiettyjen koulutuskeskusten toiminnan parantamiseen.
French[fr]
En Italie, deux des cinq projets NOW audités visaient à l'amélioration de certains organismes de formation.
Italian[it]
In Italia, due dei cinque progetti NOW sottoposti a controllo puntavano a migliorare talune agenzie di formazione.
Dutch[nl]
In Italië waren twee van de vijf gecontroleerde NOW-projecten gericht op een verbetering van bepaalde opleidingsinstituten.
Portuguese[pt]
Em Itália, dois dos cinco projectos NOW inspeccionados visavam a melhoria de certos centros de formação profissional.
Swedish[sv]
I Italien var syftet för två av de fem Now-projekten att förbättra vissa utbildningsbyråer.