Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оборудване за зареждане на данни, а именно устройства за гласова команда, клавиатури, модеми, електронни устройства за зареждане на дани и сензорни усторйства за прерцепция
Czech[cs]
Zařízení pro vstup dat, jmenovitě zařízení na hlasové ovládání, klávesnice, modemy, elektronická zařízení pro vstup dat a zařízení reagující na smyslové vjemy
Danish[da]
Dataindlæsningsudstyr, nemlig udstyr til talekontrol, tastaturer, modemmer, elektronisk dataindlæsningsudstyr og udstyr til aktiverering ved berøring
German[de]
Dateneingabegeräte, nämlich sprachgesteuerte Geräte, Tastaturen, Modems, elektronische Dateneingabegeräte und Geräte mit integrierten Sensoren
Greek[el]
Διατάξεις εισόδου δεδομένων, συγκεκριμένα, διατάξεις φωνητικής εντολής, πληκτρολόγια, διαποδιαμορφωτές (modem), ηλεκτρονικές διατάξεις εισαγωγής δεδομένων και διατάξεις αισθητηριακής αντίληψης
English[en]
Virtual reality devices, namely headgear, massagers, tactile sensory providers, loudspeakers, video projectors and olfactory sensory providers computer game and video game accessories, namely computer game soundcards
Spanish[es]
Dispositivos de introducción de datos, en concreto dispositivos de comandos de voz, teclados, módems, dispositivos de introducción de datos electrónicos y dispositivos de percepción sensorial
Estonian[et]
Andmesisestusseadmed, nimelt häälkäsklusseadmed, klaviatuurid, modemid, elektroonilised andmesisestusseadmed ja sensoorsed tajuseadmed
Finnish[fi]
Tiedonsyöttölaitteet, nimittäin puheenohjauslaitteet, näppäimistöt, modeemit, elektroniset tiedonsyöttölaitteet ja tunnistinhavaintolaitteet
French[fr]
Dispositifs de saisie de données, à savoir dispositifs à commande vocale, claviers, modems, dispositifs électroniques de saisie de données et dispositifs de perception sensorielle
Hungarian[hu]
Adatbeviteli eszközök, nevezetesen hangvezérelt eszközök, billentyűzetek, modemek, elektronikus adatbeviteli eszközök és érzékszervi érzékelő eszközök
Italian[it]
Dispositivi d'immissione dati, ovvero dispositivi di comando vocale, tastiere, modem, dispositivi elettronici d'immissione dati e dispositivi di percezione sensoriale
Lithuanian[lt]
Duomenų įrašymo prietaisai, būtent balso komandų prietaisai, klaviatūros, modemai, elektroniniai duomenų įrašymo prietaisai ir jutikliniai suvokimo prietaisai
Latvian[lv]
Datu ievades ierīces, proti, balss komandu ierīces, klaviatūras, modemi, elektroniskās datu ievades ierīces un sensoru ierīces
Maltese[mt]
Tagħmir għad-dħul tad-dejta, jiġifieri tagħmir għall-kman tal-vuċi, tastieri, mowdems, tagħmir għad-dħul ta' dejta elettronika u tagħmir għall-perċezzjoni tas-sensuri
Dutch[nl]
Apparatuur voor gegevensinvoer, te weten toestellen die met de stem bediend kunnen worden, toetsenborden, modems, elektronische apparatuur voor gegevensinvoer en aftasteenheden
Polish[pl]
Sprzęt do wprowadzania danych, mianowicie urządzenia do wykorzystywania komend głosowych, klawiatury, modemy, elektroniczne urządzenia do wprowadzania danych i urządzenia do percepcji sensorycznej
Portuguese[pt]
Dispositivos de entrada de dados, nomeadamente dispositivos de comando de voz, teclados, modems, dispositivos electrónicos de entrada de dados e dispositivos de percepção sensorial
Romanian[ro]
Dispozitive pentru introducere de date, şi anume, dispozitive cu comandă vocală, tastaturi, modeme, dispozitive electronice pentru introducere de date şi dispozitive de percepţie senzorială
Slovak[sk]
Zariadenia na vkladanie údajov, menovite zariadenia riadené hlasom, klávesnice, modemy, zariadenia na vkladanie elektronických údajov a zariadenia na zmyslové vnímanie
Slovenian[sl]
Naprave za vnos podatkov, in sicer naprave za glasovne ukaze, tipkovnice, modemi, naprave za vnos elektronskih podatkov in naprave za senzorično zaznavanje
Swedish[sv]
Anordningar för datainmatning, nämligen röstkommandoanordningar, tangentbord, modem, elektroniska datainmatningsanordningar och sensorer