Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I disse lande var tendensen den samme hvad angår arealer, hvorpå der dyrkes vin.
German[de]
Bei den Rebflächen wird in dieser Ländergruppe eine analoge Entwicklung verzeichnet.
Greek[el]
Σ' αυτή την ομάδα χωρών, οι αμπελουργικές εκτάσεις ακολουθούν την ίδια κίνηση.
English[en]
A similar trend affected areas under vines in these countries.
Spanish[es]
En este grupo de países, las superficies cultivadas con viñedos siguen la misma tendencia.
Finnish[fi]
Viininviljelyalat kehittyvät näissä maissa saman suuntaisesti.
French[fr]
Dans ce groupe de pays, les superficies consacrées à la vigne suivent le même mouvement.
Italian[it]
In questo gruppo di paesi le superficie dedicate ai vigneti presentano lo stesso andamento.
Dutch[nl]
Wat het wijnbouwareaal betreft, is de trend dezelfde.
Portuguese[pt]
Neste grupo de países, as superfícies consagradas à vinha seguem a mesma tendência.
Swedish[sv]
I dessa länder är utvecklingstendensen för vinodlingsarealerna densamma.