Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tankovací loď se připravuje k odletu.
English[en]
Tanker approaching departure area.
Spanish[es]
Cisterna entrando a Partidas.
Estonian[et]
Tanker lähenemas väljumiste alale. "
Finnish[fi]
Tankkeri lähestyy lähtöaluetta.
Hebrew[he]
מיכלית מתקרבת לאיזור היציאה.
Hungarian[hu]
Tartályhajó tart a felszállási területre.
Dutch[nl]
Tanker op de uitgaande baan.
Polish[pl]
Tankowiec podchodzi do lądowania.
Portuguese[pt]
Nave tanque aproximando-se da área de partida.
Serbian[sr]
Približavanje tankera sidrištu.
Swedish[sv]
Tankfordon närmar sig avgångshall.
Turkish[tr]
Tanker, kalkış alanına yaklaşıyor.