Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ووجدتُ ( ليسا ) ـ
Bulgarian[bg]
Ще ти свърши работа.
Czech[cs]
Zvládne, co potřebuješ.
German[de]
Die hat das, was du brauchst.
English[en]
It's going to do what you're looking for.
Spanish[es]
Hará Lo que andas buscando.
Finnish[fi]
Se tekee, mitä kaipaat.
French[fr]
C'est ce que tu voulais.
Hebrew[he]
היא תעשה מה שאת צריכה.
Croatian[hr]
Napraviće ono što tražiš.
Hungarian[hu]
Pont olyan, amilyen kell.
Indonesian[id]
Sesuai dengan apa yang kau cari.
Korean[ko]
이곳저곳 물어서 라이카 카메라를 구했어
Norwegian[nb]
Det gjør det du trenger.
Dutch[nl]
Hij gaat doen waar je naar zoekt.
Portuguese[pt]
Vai fazer o que pretende.
Romanian[ro]
Face ce aveai nevoie.
Slovenian[sl]
Dober bo za tvoje delo.
Serbian[sr]
Направиће оно што тражиш.
Swedish[sv]
Den gör vad du vill.
Thai[th]
แล้วผมก็หากล้องไลก้ามาให้คุณได้แล้ว
Turkish[tr]
Tam aradığın şey.