Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бе организиран двудневен семинар за обучение на главни учители в ръководни умения.
Czech[cs]
Byl zorganizován dvoudenní seminář pro ředitele škol na zlepšení řídicích schopností.
Danish[da]
Der blev afholdt en workshop for skolelederuddannelse.
German[de]
Das Projekt musste annulliert werden, da lokale Anbieter sich nicht am Ausschreibungsverfahren beteiligten.
Greek[el]
Οργανώθηκε διήμερο εργαστήριο κατάρτισης σε διοικητικά καθήκοντα για διευθυντές σχολείων.
English[en]
A two-day workshop was organised on leadership training for head teachers.
Spanish[es]
Se organizó un seminario de dos días para la formación de dirigentes, destinado a los directores de centros escolares.
Estonian[et]
Koolijuhtidele korraldati kahepäevane juhtimiskoolituse õpikoda.
Finnish[fi]
Koulun johtajille järjestettiin kahden päivän seminaari johtamiskoulutuksesta.
French[fr]
Un atelier de deux jours de formation aux fonctions de direction a été organisé pour les chefs d'établissements scolaires.
Hungarian[hu]
Kétnapos vezetői szemináriumot szerveztek vezető tanárok számára.
Italian[it]
È stato organizzato un seminario di formazione alla leadership di due giorni destinato ai capi di istituto.
Lithuanian[lt]
Mokyklų vadovams buvo surengti dviejų dienų mokymus vadovavimo tema.
Latvian[lv]
Tika organizēts divu dienu mācību seminārs vadības jomā vadošajiem skolotājiem.
Maltese[mt]
Ġie organizzat werkxop ta' jumejn dwar it-taħriġ għat-tmexxija għall-Kapijiet tal-iskejjel.
Dutch[nl]
Er is een tweedaagse cursus leiderschap georganiseerd voor schoolhoofden.
Polish[pl]
Zorganizowano dwudniowe warsztaty w zakresie umiejętności przywódczych dla dyrektorów.
Portuguese[pt]
Foi organizado um seminário de formação de dois dias sobre as funções de chefia, destinado aos directores de estabelecimentos de ensino.
Romanian[ro]
A fost organizat un atelier de două zile pe tema formării pentru conducere destinat directorilor de școli.
Slovak[sk]
Bolo zorganizované dvojdňové školenie o riadiacich schopnostiach pre učiteľov vo vedúcich funkciách.
Slovenian[sl]
Organizirana je bila dvodnevna delavnica usposabljanja vodstvenih delavcev za ravnatelje šol.
Swedish[sv]
Det anordnades en tvådagars workshop om ledarskapsutbildning för huvudlärare.