Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Investice do zlepšení obytných budov: míra podpory bude tvořit maximálně 20 % investice, nejvýše 9 000 EUR
Danish[da]
Investeringer i boligforbedring: støtteintensiteten er på højst 20 % af investeringen med en grænse på 9 000 EUR
German[de]
Investitionen in die Wohnraummodernisierung: die Beihilfehöchstintensität beträgt 20 % der Investition und der Beihilfebetrag ist auf 9 000 EUR begrenzt
Greek[el]
Επενδύσεις για τη βελτίωση της κατοικίας: η μέγιστη ένταση της ενίσχυσης θα ανέρχεται στο 20 % της επένδυσης, με ανώτατο όριο 9 000 EUR
English[en]
Investment in improving housing: the aid intensity will be up to 20 % of the investment, and will not exceed EUR 9 000
Spanish[es]
Inversiones en la mejora de la vivienda: la intensidad de la ayuda será como máximo del 20 % de la inversión con un límite de 9 000 EUR
Estonian[et]
Investeeringud eluhoonete parandamisesse: abi ülemmäär on 20 % investeeringust kuni 9 000 EUR ulatuses.
Finnish[fi]
investoinnit asuntojen parantamiseen: tuen enimmäisintensiteetti on 20 prosenttia, kuitenkin enintään 9 000 EUR
French[fr]
investissements dans l'amélioration du logement: l'intensité maximale s'élèvera à 20 % de l'investissement, avec un plafond de 9 000 EUR
Hungarian[hu]
A lakhely fejlesztését célzó beruházások esetében a támogatás intenzitása legfeljebb a beruházás értékének 20 %-a, de legfeljebb 9 000 EUR lehet
Italian[it]
Investimenti nel miglioramento dei locali d'abitazione: l'intensità massima dell'aiuto sarà pari al 20 % dell'investimento con un limite di 9 000 EUR
Lithuanian[lt]
Investicijos į būsto gerinimą: pagalbos intensyvumas bus 20 % investicijų, bet ne daugiau kaip 9 000 EUR
Latvian[lv]
ieguldījumi mājokļa uzlabošanā — maksimālā intensitāte 20 % no ieguldījuma, maksimālā summa 9 000 EUR
Dutch[nl]
Investeringen in een betere huisvesting: de steun bedraagt maximaal 20 % van de investering met een maximum van 9 000 EUR
Polish[pl]
Inwestycje na poprawę miejsca zamieszkania: intensywność pomocy wyniesie maksymalnie 20 % inwestycji przy pułapie 9 000 EUR
Portuguese[pt]
Melhoria do rendimento: 20 % do investimento, até um limite de 9 000 EUR
Slovak[sk]
Investície na zlepšenie podmienok bývania: maximálna intenzita pomoci je 20 % investícií s limitom 9 000 EUR
Slovenian[sl]
Naložba v posodabljanje bivalnega prostora: intenzivnost bo do 20 % naložbe in ne bo presegla 9 000 EUR
Swedish[sv]
Investeringar för att förbättra bostaden: upp till 20 %, dock högst 9 000 EUR