Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالتزامن مع ذلك، يُقترح نقل الوظيفة الملحقة حاليا بوحدة المدفوعات نقلا أفقيا إلى الوحدة الفرعية الأخرى المكلفة بإدارة كشوف مدفوعات الاستحقاقات، حيث يشهد عبء العمل ارتفاعا ملحوظا بسبب الزيادات المطردة في عدد مدفوعات الاستحقاقات الدورية والتعقيد المتزايد لسجلات تاريخ كشوف المرتبات بسبب التغييرات التي أدخلت على النظام الإداري والأساسي للصندوق بمرور الوقت
English[en]
Simultaneously, the # post currently assigned to the Payments Unit would be laterally transferred to the other sub-unit in charge of managing the benefit payroll, where the workload has been significantly increased owing to the steady increases in the number of periodic benefit payments made and the growing complexity of payroll history records arising from the changes made to the rules and regulations of the Fund over time
Spanish[es]
Simultáneamente, el puesto de categoría # asignado actualmente a la Dependencia de Pagos se transferiría a la otra subdependencia que se ocupa de administrar la nómina de prestaciones, cuyo volumen de trabajo ha aumentado considerablemente debido al constante aumento en el número de pagos periódicos de prestaciones y a la creciente complejidad de los registros históricos de la nómina como consecuencia de los cambios introducidos en los Estatutos y Reglamentos de la Caja a lo largo de los años
French[fr]
Dans le même temps, le poste de la classe # actuellement affecté au Groupe des paiements serait transféré à l'autre sous-groupe chargé de gérer le versement des prestations, où la charge de travail s'est considérablement alourdie en raison des augmentations constantes du nombre des prestations périodiques et de la complexité croissante des états de paiement résultant des modifications apportées aux statuts et au règlement de la Caisse au fil des ans
Russian[ru]
Одновременно имеющаяся в настоящее время в структуре Группы платежей должность С # была бы передана в другую подгруппу, занимающуюся ведением платежной ведомости пенсионных выплат, рабочая нагрузка которой существенно возросла в связи с неуклонным ростом количества периодических пенсионных выплат и увеличением степени сложности данных об истории получения участниками Фонда заработной платы, что обусловлено изменениями, внесенными в правила и положения Фонда
Chinese[zh]
与此同时,当前分配给付款股的 # 员额将平调至负责管理养恤金支付名单的其他分股,那里的工作量已经大幅度上升,原因是定期养恤金支付笔数不断增加,以及由于基金的细则和条例随着时间推移发生的改动,支付历史记录日益复杂。