Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
These included the practices of polygamy and ‘barlake’ or ‘bride-price’ in addition to the problems surrounding succession, as already discussed in the CCD.
Spanish[es]
Entre esas prácticas figuran la poligamia y el barlake (precio de la novia), así como los problemas de la sucesión, ya considerados en el Documento Básico común.
French[fr]
Comme indiqué dans le Document de base commun, ces pratiques comprennent la polygamie, le «barlake» ou «le prix de la mariée» et les problèmes en matière de succession.
Russian[ru]
К ним относятся полигамия и практика "barlake", или "выкупа невесты", а также проблемы, касающиеся наследования, которые уже рассматривались в ОБД.
Chinese[zh]
一夫多妻制、“聘礼”和继承权等问题都属于专制文化的范畴,《共同核心文件》已对此作了阐述。