Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد عبر البعض عن الحنين إلى فترة السبعينيات والدورات الاستثنائية للجمعية العامة بشأن نزع السلاح، ولكن أود فقط أن أذكركم بأننا تفاوضنا هنا على اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية وأن هذا الزخم اللازم لهذه الاتفاقية ظهر في أعقاب إحدى الدورات الاستثنائية للجمعية العامة.
Spanish[es]
Se han hecho referencias nostálgicas a los años setenta, a los períodos extraordinarios de sesiones de la Asamblea General consagrados al desarme, pero me gustaría simplemente recordar que una de las obras de la Conferencia de Desarme es la Convención sobre las armas químicas.
French[fr]
Des références nostalgiques ont été faites aux années 70, aux sessions extraordinaires de l’Assemblée générale consacrées au désarmement, mais je voudrais juste rappeler que l’une des œuvres de la Conférence du désarmement est la Convention sur les armes chimiques.
Russian[ru]
Здесь с ностальгией упоминались 70-е годы, специальные сессии Генеральной Ассамблеи, посвященные разоружению; я же просто хочу напомнить, что одним из плодов работы Конференции по разоружению является Конвенция по химическому оружию.