Besonderhede van voorbeeld: -3053005269417316378

English

He tells Bill that if he'd not known his medical history, he would probably give him a clean bill of health today.

Spanish

Le dice que si no conociera su historial médico le declararía en un estado óptimo.

Croatian

On govori Billu da, da ne zna za njegovu medicinsku povijest, danas bi mu vjerojatno rekao da je posve zdrav.

Hungarian

Azt mondja Billnek, hogy ha nem ismerné az orvosi leletét valószínű egy jó bizonyítványt adna ma neki egészségbőI.

Italian

Gli dice che se non avesse conosciuto la sua storia clinica lo avrebbe dichiarato perfettamente sano.

Portuguese

Ele diz a Bill que se não soubesse de seu histórico médico, ele lhe daria atestado de boa saúde limpo hoje.

Russian

Он говорит, что если бы не знал анамнеза Билла, то мог бы счесть его абсолютно здоровым.