Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ifølge FN's statistikker er 54 % af alle organismer, der lever i ferskvand i EU, i fare for at blive udryddet.
German[de]
Statistiken der UNO zufolge besteht die Gefahr, dass 54 % der Süßwasserorganismen in der Europäischen Union ausgerottet werden.
Greek[el]
Από στοιχεία του Ο"Ε πληροφορούμεθα ότι στον χώρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης κινδυνεύει να εξαφανισθεί 54% των οργανισμών που ζουν στα γλυκά νερά. " υποβάθμιση αυτή οφείλεται σε πολλούς λόγους.
English[en]
I see from UN statistics that there is a danger of 54% of freshwater organisms becoming extinct in the European Union.
Spanish[es]
Según las estadísticas de las Naciones Unidas, existe el peligro de extinción del 54 % de los organismos de agua dulce en la Unión Europea.
Finnish[fi]
YK:n tilastotietojen mukaan 54 prosenttia Euroopan unionin makean veden eliöstöstä on vaarassa kuolla sukupuuttoon.
French[fr]
Je vois d'après les statistiques de l'ONU qu'il y a un risque de voir disparaître 54 % des organismes vivant dans les eaux douces de l'Union européenne.
Italian[it]
Secondo le statistiche delle Nazioni Unite, c'è il pericolo che nell'Unione europea il 54 per cento degli organismi di acqua dolce si estingua.
Dutch[nl]
Uit gegevens van de VN blijkt dat in de Europese Unie 45 procent van de in zoetwater levende soorten wordt bedreigd.
Portuguese[pt]
Fiquei a saber pelas estatísticas da ONU que existe o perigo de extinção de 54% dos organismos de água doce da União Europeia.
Swedish[sv]
Enligt FN-statistik som jag har tagit del av finns det en risk att 54 procent av sötvattensorganismerna utrotas inom EU.