Besonderhede van voorbeeld: -3055172515272988055

Arabic

ربما لم يظل الأمر خفياً حتى وقتاً. محدداً ، عاد أثنان منهم

Czech

Nejspíš by se to ututlalo, kdyby se jednoho dne dva z nich nevrátili.

Danish

Sandsynligvis ville har opholdt sig skjult, undtagen, på et tidspunkt, to af dem vendte tilbage.

Greek

Πιθανόν να έμενε κρυφό αν δεν ανασταίνονταν οι δυο τους.

Spanish

Probablemente seguiría oculto excepto, en algún punto, dos de ellos retornaron.

French

Cela aurait pu rester un secret, sauf, qu'à un moment, deux sont revenus.

Hebrew

כנראה שזה היה נשאר חבוי אלא שבאיזה שלב שניים מהם חזרו.

Croatian

Vjerojatno bi sam ostao skriven, osim, u nekom trenutku, dva od njih vratio.

Hungarian

Bizonyára nem derült volna ki, csakhogy egy idő után ketten visszatértek.

Indonesian

Mungkin akan tetap menjadi rahasia kecuali, suatu saat, dua dari mereka kembali.

Norwegian

Det ville forblitt skjult, hadde ikke noen av dem returnert.

Polish

Gdyby dwóch nie powróciło, pewnie nikt by się nie dowiedział.

Romanian

Probabil ar fi rămas ascuns, numai că doi dintre ei au revenit.

Russian

Так и было бы, если бы двое из них не вернулись.

Serbian

Verovatno bi tako i ostalo da se dvoje od njih nisu vratili.