Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعندما توصلنا بسجلات الموظفين، في العادة، كنا لنقوم بإخفائها، تقاسمها مع بعض الوكالات الاستخباراتية، وبعد ذلك نشتغل عليها.
Bulgarian[bg]
Традиционно при получаването на такива можеше да ги скрием и да ги споделим само с някои агенции, после да ги използваме.
Czech[cs]
A když jsme získali takové záznamy, obvykle bychom je schovali, sdíleli s několika zpravodajskými službami a pak s nimi zkoušeli pracovat.
German[de]
Normalerweise, wenn wir die Personenakten beschlagnahmen, würde wir diese verstecken und mit nur ein paar wenigen Geheimdiensten teilen und dann damit arbeiten.
Greek[el]
Συνήθως, όταν είχαμε προσωπικά αρχεία, θα τα κρύβαμε, θα τα μοιραζόμασταν με κάποιες μυστικές υπηρεσίες και μετά θα τα αξιοποιούσαμε.
English[en]
And when we got the personnel records, typically, we would have hidden these, shared them with a few intelligence agencies, and then try to operate with them.
Spanish[es]
Cuando obteníamos archivos del personal, lo típico era esconderlos, compartirlos solo con algunos organismos de inteligencia y tratar de actuar con ellos.
French[fr]
Ces informations, traditionnellement nous les aurions classifiées en ne les partageant qu'avec quelques agences de renseignement, puis en essayant de travailler avec elles.
Hungarian[hu]
Amikor ezeket a személyi adatokat megszereztük, rendszerint elrejtettük volna, néhány titkos ügynökséggel megosztva, hogy aztán ők ezeket felhasználják.
Indonesian[id]
Dan ketika kami mendapatkan data personil seperti ini, biasanya kami akan menyembunyikannya, membaginya ke beberapa badan intelejen saja, lalu berusaha bekerja sama dengan mereka.
Italian[it]
E quando ottenevamo informazioni simili, generalmente le tenevamo segrete, e le condividevamo con poche agenzie di intelligence, e cercavamo di operare di concerto.
Japanese[ja]
このような個人情報は 通常 機密扱いにし このような個人情報は 通常 機密扱いにし 限られた機関とだけ情報を共有し 任務を遂行しようとします
Korean[ko]
보통은 그런 개인 정보를 입수하면 우리는 그걸 감추고는 몇몇 비밀 요원들만 공유하여 그것으로 작전을 진행합니다.
Burmese[my]
အဲဒီလို ကိုယ်ရေး မှတ်တမ်းတွေကို ကျွန်တော်တို့ ရလာတာနဲ့၊ ပုံမှန်အားဖြင့် ဝှက်ထားမယ့်အစား၊ အဲဒါတွေကို ထောက်လှမ်း အေဂျင်စီ အနည်းငယ်ကို မျှပေးကြည့်လျက် သူတို့နဲ့အတူ လက်တွဲလုပ်ကိုင်ရန် ကြိုးစားခဲ့ကြတယ်။
Dutch[nl]
Normaal gesproken zouden we deze verbergen, of ze delen met inlichtingendiensten, om zaken met ze te doen.
Polish[pl]
Zwykle dostając akta personalne ukrywaliśmy je, dzieląc się tylko z agencjami wywiadowczymi, z którymi chcieliśmy pracować.
Portuguese[pt]
Normalmente, quando obtínhamos registos pessoais, tê-los-íamos escondido, só os partilhávamos com agências de informações, e tentávamos trabalhar com elas.
Romanian[ro]
Şi în mod normal, le-am fi ascuns, le-am fi făcut cunoscute doar câtorva agenţi de informaţii şi aceştia le-ar fi prelucrat.
Russian[ru]
Когда мы получали кадровые архивы, то обычно прятали их, делились ими с некоторыми спецслужбами и пытались с ними работать.
Serbian[sr]
I kada bismo se dočepali dosijea, obično bismo ih sakrili, podelili sa nekoliko obaveštajnih agencija, i potom pokušali da radimo sa njima.
Turkish[tr]
Bu tip kişisel verileri elde ettiğimizde bunu gizlerdik, sadece birkaç istihbarat teşkilatı ile paylaşırdık ve onlarla çalışmayı denerdik.
Ukrainian[uk]
Зазвичай, таку інформацію приховали би, поділилися би лише зі спецслужбами, задля співпраці.