Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Под ръководството на Първото президентство, Църквата работи съвместно със 75 организации в 17 европейски държави.
Cebuano[ceb]
Ubos sa direksyon sa Unang Kapangulohan, ang Simbahan nakigtambayayong sa 75 ka mga organisasyon sa 17 ka mga nasud sa Europe.
Czech[cs]
Pod vedením Prvního předsednictva Církev spolupracuje se 75 organizacemi v 17 evropských zemích.
Danish[da]
Under ledelse af Det Første Præsidentskab arbejder Kirken sammen med 75 organisationer i 17 europæiske lande.
German[de]
Auf Weisung der Ersten Präsidentschaft arbeitet die Kirche mit 75 Hilfsorganisationen in 17 Ländern Europas zusammen.
English[en]
Under the direction of the First Presidency, the Church is working with 75 organizations in 17 European countries.
Spanish[es]
Bajo la dirección de la Primera Presidencia, la Iglesia está trabajando conjuntamente con 75 organizaciones en 17 países europeos.
Finnish[fi]
Ensimmäisen presidenttikunnan johdolla kirkko toimii 75 organisaation kanssa 17:ssä Euroopan maassa.
Fijian[fj]
Ena veidusimaki ni Mataveiliutaki Taumada, na Lotu sa cakacaka vata voli kei na 75 na isoqosoqo ena 17 na vanua vaka-Iurope.
French[fr]
Sous la direction de la Première Présidence, l’Église collabore avec soixante-quinze organisations dans dix-sept pays d’Europe.
Hungarian[hu]
Az Első Elnökség irányítása alatt az egyház 17 európai országban 75 szervezettel működik együtt.
Indonesian[id]
Di bawah arahan Presidensi Utama, Gereja bekerja dengan 75 organisasi di 17 negara Eropa.
Italian[it]
Sotto la direzione della Prima Presidenza, la Chiesa sta collaborando con settantacinque organizzazioni in diciassette paesi europei.
Japanese[ja]
教会は,大管長会の指示の下に,ヨーロッパの17か国にある75の団体と提携して取り組みを進めています。
Korean[ko]
제일회장단의 지휘 아래, 교회는 유럽 17개국의 75개 기구와 함께 일하고 있습니다.
Malagasy[mg]
Eo ambany fitarihan’ny Fiadidiana Voalohany, ny Fiangonana dia miara-miasa amin’ny fikambanana miisa 75 (dimy amby fitopololo) any amin’ireo firenena eorôpeana 17.
Norwegian[nb]
Under ledelse av Det første presidentskap, samarbeider Kirken med 75 organisasjoner i 17 europeiske land.
Dutch[nl]
Onder leiding van het Eerste Presidium werkt de kerk met 75 organisaties in zeventien Europese landen samen.
Polish[pl]
Pod kierownictwem Pierwszego Prezydium Kościół współpracuje z 75 organizacjami z 17 europejskich krajów.
Portuguese[pt]
Sob a direção da Primeira Presidência, a Igreja está trabalhando com 75 organizações em 17 países europeus.
Romanian[ro]
Sub îndrumarea Primei Preşedinţii, Biserica lucrează alături de 75 de organizaţii din 17 ţări europene.
Russian[ru]
Под руководством Первого Президентства Церковь сотрудничает с 75 организациями в 17 европейских странах.
Samoan[sm]
I lalo o le taitaiga a le Au Peresitene Sili, o loo galulue le Ekalesia ma faalapotopotoga e 75 i atunuu o Europa e 17.
Swedish[sv]
Under ledning av första presidentskapet samarbetar kyrkan med 75 organisationer i 17 europeiska länder.
Tagalog[tl]
Sa ilalim ng pamamahala ng Unang Panguluhan, nakipagtulungan ang Simbahan sa 75 organisasyon sa 17 bansa sa Europe.
Tongan[to]
ʻOku ngāue fakataha ʻa e Siasí ʻi he fakahinohino ʻa e Kau Palesitenisī ʻUluakí mo ha kautaha ʻe 75 ʻi ha ngaahi fonua ʻe 17 ʻi ʻIulope.
Tahitian[ty]
I raro a’e i te arata’ira’a a te Peresidenira’a Mātāmua, te ha’a nei te ’Ēkālesia i piha’i iho e 75 rahira’a pupu i roto e 17 fenua i Europa.
Ukrainian[uk]
Під керівництвом Першого Президентства Церква працює з 75 організаціями у 17 європейських країнах.
Vietnamese[vi]
Dưới sự hướng dẫn của Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn, Giáo Hội đang làm việc với 75 tổ chức trong 17 quốc gia châu Âu.
Chinese[zh]
在总会会长团的指示下,教会目前正与欧洲17个国家里的75个组织合作。