Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدمت مقترحات تتعلق بإيجاد نظم رصد في المستقبل، وبالمجالات التي يتعين التوسع فيها في الصيغة الحالية لنص وثيقة القواعد الموحدة، وبتحسين عملية تبادل المعلومات وتطوير مسألة حقوق الإنسان والإعاقة في المستقبل.
English[en]
Suggestions were made about a future monitoring system, areas to be developed in the present text version of the Standard Rules document, improved information exchange and the future development of the issue of human rights and disability.
Spanish[es]
Se formularon varias propuestas sobre el futuro sistema de supervisión, los aspectos que debían ampliarse en la presente versión del documento de las Normas Uniformes, un mejor intercambio de información y la futura evolución del tema de los derechos humanos y la discapacidad.
Russian[ru]
Представлены предложения относительно будущей системы контроля, областей, которые надлежит разработать в нынешнем текстовом варианте документа Стандартных правил, улучшения обмена информацией и будущей проработки вопроса о правах человека и инвалидности.
Chinese[zh]
已经就未来的监测制度、拟在《标准规则》文件的现有文本范围内发展的领域、改进信息交流以及人权与残疾问题的未来发展提出了建议。