Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودعمت البعثة خلال الفترة المشمولة بالتقرير، عدة مبادرات للمصالحة بين الطوائف، فيما يتعلق بالأرض والمياه في معظم الأحيان.
English[en]
During the reporting period, the mission supported several reconciliation initiatives among communities, most commonly over land and water.
Spanish[es]
Durante el período que se examina, la misión prestó su apoyo a varias iniciativas de reconciliación entre comunidades, las más frecuentes relacionadas con problemas de tierras y agua.
French[fr]
Elle a appuyé plusieurs initiatives en ce sens, au cours de la période considérée, essentiellement concernant des différends au sujet de la terre et de l’eau.
Russian[ru]
В отчетный период миссия поддержала ряд инициатив по примирению между общинами, в большинстве своем связанных с вопросами земле- и водопользования.
Chinese[zh]
在本报告所述期间,特派团支持了族群间的几项和解倡议,最常见的就是有关土地和水的和解倡议。