Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Η εφαρμογή των ενισχύσεων ΕΤΑ στην Ανγκουίλα, στις Βρετανικές Παρθένους Νήσους και στις Νήσους Τερκς και Κάικος παρουσίασε ελλείψεις, όπως ασαφή καθορισμό των στόχων των σχεδίων, ανακριβή στοιχεία στην τεκμηρίωση των σχεδίων, καθυστερήσεις στην εφαρμογή και απουσία αξιολογήσεων των σχεδίων.
English[en]
Implementation of EDF aid in Anguilla, British Virgin Islands and Turks and Caicos Islands has suffered from shortcomings such as unclear definition of project objectives, inaccurate data in project documentation, delays in implementation and absence of evaluations.
Spanish[es]
La ejecuci n de la ayuda del FED en Anguila, Islas V'rgenes Brit nicas e Islas Turcas y Caicos se vio afectado por debilidades tales como poca claridad en la definici n de los objetivos de los proyectos, inexactitud en los datos de su documentaci n, retrasos en su ejecuci n, y ausencia de evaluaciones.
Finnish[fi]
EKR:n tuen täytäntöönpano on ollut puutteellista Anguil-lassa, Brittiläisillä Neitsytsaarilla ja Turks-ja Caicossaarilla. Tästä ovat osoituksena muun muassa seuraavat seikat: hankkeiden tavoitteet on määritetty epäselvästi, hankkeiden asiakirja-aineistoon sisältyy virheellisiä tietoja, hankkeiden toteutus on viivästynyt ja arviointi on jätetty suorittamatta.
French[fr]
La mise en œuvre de l ’ aide du FED à Anguilla, dans les îles Vierges britanniques et sur les îles Turques et Caïques a souffert d ’ insuffisances, telles que la définition imprécise des objectifs des projets, l ’ inexactitude des données figurant dans la documentation correspondante, de retards dans l ’ exécution et une absence d ’ évaluation.
Dutch[nl]
De levering van de EOF-hulp op Anguilla, de Britse Maagdeneilanden en de Turks-en Caicoseilanden leed onder tekortkomingen zoals een onduidelijke omschrijving van de projectdoelstellingen, tot onnauwkeurigheden in de projectdocumentatie, vertragingen bij de uitvoering en het ontbreken van evaluaties.
Portuguese[pt]
A execu o da ajuda do FED em Anguila, nas Ilhas Virgens Brit nicas e nas Ilhas Turcas e Caicos foi afectada por insufici ncias, tais como uma defini o imprecisa dos objectivos dos projectos, dados inexactos na documenta o correspondente, atrasos na execu o e aus ncia de avalia es.
Swedish[sv]
Bist ndet fr n EU till Anguilla, Brittiska Jungfru arna och Turks-och Caicos arna har varit beh ftat med brister som t.ex. oklara definitioner av projektens m l, felaktiga uppgifter i projektdokumentationen, f rseningar i genomf randet och avsaknad av utv rderingar.