Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبالتالي أحد مشاكل الفقاعة المرشحة تم اكتشافه من طرف الباحثين في نت فليكس(Netflix).
Bulgarian[bg]
Така че един от проблемите с балонния филтър беше открит от някои изследователи от Нетфликс.
Catalan[ca]
Un dels problemes de la bombolla de filtres va ser descobert per uns investigadors a Netflix.
Czech[cs]
Jeden z problémů informačních bublin objevili pracovníci Netflixu, amerického provozovatele online televize a půjčovny DVD.
Danish[da]
Så en af problemerne med filterboblen blev opdaget af nogle forskere ved Netflix.
German[de]
Eines der Probleme der Filterblase wurde von Forschern bei Netflix entdeckt.
Greek[el]
Ένα από τα προβλήματα με τη "φούσκα φίλτρων" ανακαλύφθηκε από μερικούς ερευνητές στη Netflix.
English[en]
So one of the problems with the filter bubble was discovered by some researchers at Netflix.
Spanish[es]
Unos investigadores de Netflix detectaron problemas con la burbuja de filtros.
Estonian[et]
Üks filtreeritud mulli probleeme avastati Netflixi analüütikute poolt.
Basque[eu]
Burbuila honen arazoetako bat Netflix-eko ikertzaile batzuk aurkitu zuten.
Persian[fa]
خب یک مشکل ناشی از این حبابهای فیلتر توسط چند محقق در " نتفلیکس" ( شرکت اجارۀ فیلم) کشف شد.
French[fr]
Donc l'un des problèmes de la bulle de filtres a été découvert par des chercheurs de chez Netflix [site de vidéo à la demande].
Hebrew[he]
את אחת הבעיות של בועות הסינון גילו כמה חוקרים מנטפליקס.
Croatian[hr]
Tako da je jedan od problema s filter mjehurićem otkriven od strane nekih istraživača iz Netflixa.
Hungarian[hu]
A szűrőburok egyik problémáját a Netflix kutatói fedezték fel.
Armenian[hy]
Այսպիսով, «ֆիլտրող փուչիկների» հիմնական խնդիրը բացահայտվել է Netflix-ի մի քանի հետազոտողների կողմից:
Indonesian[id]
Jadi salah satu masalah dari gelembung filter ditemukan oleh beberapa peneliti di Netflix.
Italian[it]
Dunque uno dei problemi di questa gabbia è stato scoperto da alcuni ricercatori di Netflix.
Japanese[ja]
フィルターによる問題の1つは Netflixのデータアナリストたちに発見されました
Georgian[ka]
გაფილტრული ბუშტის ერთ-ერთი პრობლემა ნეტფლიქსზე აღმოაჩინა რამდენიმე მკვლევარმა.
Lithuanian[lt]
Taigi vieną iš šio filtro burbulo problemų atrado keli Netflix mokslininkai.
Norwegian[nb]
Så et av problemene med filterboblen ble oppdaget av noen forskere hos Netflix.
Dutch[nl]
Een van de problemen van de filterbubble werd ontdekt door enkele onderzoekers bij Netflix.
Polish[pl]
Pewien problem w bańkach z filtrami odkryli naukowcy z Netflix.
Portuguese[pt]
Um dos problemas da bolha de filtros foi descoberto por investigadores na Netflix.
Romanian[ro]
Așa că, una din problemele cu filtrarea a fost descoperită de niște cercetători la Netflix.
Russian[ru]
Итак, одна из проблем с фильтрами-пузырями была обнаружена исследователями в Netflix.
Slovak[sk]
Jeden z problémov informačných bublín objavili výskumníci z firmy Netflix.
Albanian[sq]
Një nga problemet me flluskën e filtrave u zbulua nga disa kërkues në Netflix.
Serbian[sr]
Tako da je jedan od problema sa filter mehurićem pronađen od strane nekih istraživača iz Netflixa.
Swedish[sv]
Så ett av problemen med "Filterbubblor" vilket upptäcktes av några forskare på Netflix.
Thai[th]
ปัญหาหนึ่งของการกรองข้อมูลนี้ ถูกค้นพบโดยนักวิจัยที่ เน็ตฟลิกซ์
Turkish[tr]
Böylelikle, Netflix'deki bazı araştırmacılar filtre boloncuğundaki problemlerden birini keşfettiler.
Ukrainian[uk]
Отже одна з проблем з "фільтровою бульбашкою" була виявлена дослідниками Netflix.
Chinese[zh]
所以奈飞DVD在线租赁公司(Netflix)的一些研发人员发现了 “过滤气泡”的一个问题。