Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда приятеля ви Примамката е ударил отново.
Czech[cs]
Vypadá to, že váš přítel Návnada znovu udeřil.
Greek[el]
Φαίνεται πως ο φίλος σου, το Δόλωμα, ξαναχτύπησε.
English[en]
Looks like your friend Baitfish hit again.
Spanish[es]
Parece que tu amigo Baitfish atacó de nuevo.
French[fr]
On dirait que votre ami Baitfish a encore frappé.
Croatian[hr]
Izgleda da je tvoj prijatelj Mamac opet napao.
Hungarian[hu]
Csalihal barátod ismét lecsapott.
Italian[it]
A quanto pare il tuo amico Pesciolino ha colpito ancora.
Dutch[nl]
Je vriend Baitfish heeft weer toegeslagen.
Polish[pl]
Zdaje się, że Przynęta znów uderzył.
Portuguese[pt]
Parece que seu amigo Baitfish atacou novamente.
Romanian[ro]
Se pare că prietenul tău Baitfish a lovit din nou.
Russian[ru]
Похоже, твой друг Живец снова напал.
Turkish[tr]
Görünüşe bakılırsa arkadaşın Balık Yemi yine saldırmış.