Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي قطاع الطاقة مثلاً، ينبغي أن تستند الضرائب إلى المحتوى الكربوني لمختلف مصادر الطاقة، وينبغي للأسعار أن تشمل الآثار الخارجية البيئية المرتبطة بكل مصدر من مصادر الطاقة.
Spanish[es]
Por ejemplo en el sector de la energía, los impuestos deberían basarse en el contenido en carbono de las diferentes fuentes de energía y los precios deberían internalizar las externalidades ambientales relacionadas con cada fuente de energía.
French[fr]
Dans le secteur de l'énergie, par exemple, la fiscalité devrait être fonction de la teneur en carbone des différentes sources d'énergie et les prix devraient internaliser les externalités environnementales associées à chacune d'entre elles.
Russian[ru]
Например, в энергетическом секторе налоги следует основывать на содержании углерода у различных источников энергии, и в ценах следует учитывать внешние экологические факторы, связанные с каждым источником энергии.