Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I en skole i Massachusetts blev forældrene for eksempel indbudt til at overvære uddelingen af nogle flidspræmier.
German[de]
In einer Schule in Massachusetts (USA) beispielsweise fand eine Feier statt, bei der die Schüler ausgezeichnet wurden.
Greek[el]
Για παράδειγμα, σ’ ένα σχολείο στη Μασαχουσέτη, υπήρχε ένα πρόγραμμα Παρουσίασης Βραβείων για τα Επιτεύγματα των Μαθητών.
English[en]
For example, at a school in Massachusetts, there was a Student Awards Achievement Presentation program.
Spanish[es]
Por ejemplo: en una escuela de Massachusetts (E.U.A.) hubo un programa llamado “Student Awards Achievement Presentation” (Entrega de premios por logros estudiantiles).
Finnish[fi]
Esimerkiksi eräässä Massachusettsissa Yhdysvalloissa sijaitsevassa koulussa järjestettiin oppilaitten stipendienjakotilaisuus.
French[fr]
Par exemple, une école des États-Unis avait organisé une cérémonie de remise des prix.
Italian[it]
Per esempio, in una scuola del Massachusetts (USA) si tenne un programma per l’assegnazione di premi agli studenti.
Japanese[ja]
例えば,米国マサチューセッツ州のある学校では,生徒受賞成績発表会がありました。
Korean[ko]
예를 들면, 매사추세츠 주(미국)에 있는 한 학교에는, 학습 발표 보상 프로그램이라는 것이 있었다.
Malayalam[ml]
ദൃഷ്ടാന്തത്തിന് മസ്സാച്ചു സെററ്സിലെ ഒരു സ്കൂളിൽ ഒരു സ്ററുഡൻറ് അവാർഡ്സ് അച്ചീവ്മെൻറ് പ്രസന്റേഷൻ പരിപാടി ഉണ്ടായിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Ved en skole i Massachusetts i USA ble det for eksempel arrangert en tilstelning for å belønne elever som hadde oppnådd gode resultater.
Dutch[nl]
Zo vond er op een school in Massachusetts een prijsuitreiking plaats aan leerlingen die goede prestaties hadden geleverd.
Portuguese[pt]
Por exemplo, numa certa escola de Massachusetts, EUA, havia um programa de Apresentação dos Prêmios de Consecuções Estudantis.
Southern Sotho[st]
Ka mohlala, sekolong se seng Massachusetts, ho na le lenaneo la Nehelano ea Meputso ho Liithuti tse Sebelitseng Hantle.
Swedish[sv]
I en skola i Massachusetts fanns det till exempel ett speciellt program för utdelning av premier för studieflit.
Tamil[ta]
உதாரணமாக, மாசச்சூசட்ஸிலுள்ள ஒரு பள்ளியில், மாணவர்கள் பரிசளிப்பு விழா நிகழ்ச்சி ஒன்று நடைபெற்றது.
Tagalog[tl]
Halimbawa, sa isang paaralan sa Massachusetts, mayroong programang Student Awards Achievement Presentation.
Chinese[zh]
例如,美国麻省一间学校奉行‘学生成绩颁奖典礼’。
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, esikoleni eMassachusetts, kwakukhona isimiso Sokuklonyeliswa Kwabantwana Ngokuphumelela Kwabo.