Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان مطلوباً من كل طرف، قبل المشاركة في الاجتماع، أن يعد تقريراً وطنياً عن كيفية إدارة المواد الكيميائية في البلد، بما في ذلك حالة تنفيذ الاتفاقية والتحديات الرئيسية التي تجري مواجهتها.
English[en]
Prior to participating in the meeting, each Party was required to prepare a national report on how chemicals were managed in the country, including the status of implementation of the Convention and the key challenges faced.
Spanish[es]
Se ha preparado también una planilla de evaluación que figura en la carpeta de materiales informativos para que los usuarios puedan enviar sus observaciones a la Secretaría.
French[fr]
Un formulaire d’évaluation a aussi été mis au point et inclus dans le dossier documentaire afin que les utilisateurs puissent communiquer leurs observations au Secrétariat.
Russian[ru]
До участия в совещании необходимо, чтобы каждая Сторона подготовила национальный доклад о том, как в стране осуществляется регулирование химических веществ, включая информацию о положении дел с осуществлением Конвенции и об основных имеющихся проблемах и задачах.