Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Такава си откачалка.
Czech[cs]
Ty jsi ale srab.
Danish[da]
Du er bare for nem!
English[en]
You're such a freak.
Spanish[es]
Eres tan tonta!
Estonian[et]
Sa oled hull friik!
Finnish[fi]
Olet niin omituinen.
French[fr]
Tu es un monstre.
Hebrew[he]
את כל כך משוגעת.
Croatian[hr]
Tako si čudna.
Hungarian[hu]
Te teljesen kész vagy!
Italian[it]
Sei proprio strana.
Macedonian[mk]
Каква идиотка си.
Malay[ms]
Kau memang penakut.
Norwegian[nb]
Du er sprø.
Polish[pl]
Ale z ciebie świr.
Portuguese[pt]
És tão anormal.
Romanian[ro]
Ciudată mai esti!
Russian[ru]
Ты такая чудачка.
Slovenian[sl]
Kakšen čudak si.
Serbian[sr]
Tako si čudna.