Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Минерални и газирани води и други безалкохолни напитки, А именно, Безалкохолна бира, Ябълково пенливо вино, Коктейли, и Пунш
Czech[cs]
Minerální a sycené vody a jiné nealkoholické nápoje, Jmenovitě, Nealkoholické pivo, Jablečné mošty (s alkoholem), Koktejly, a Punč
Danish[da]
Mineralvand og kulsyreholdige vande samt andre ikke-alkoholholdige drikke, Nemlig, Ikke-alkoholholdige øl, Cider, Cocktails, og Punch
German[de]
Mineralwässer und kohlensäurehaltige Wässer sowie andere alkoholfreie Getränke, Nämlich, Alkoholfreie Biere, Apfelwein, Cocktails, und Punsch
Greek[el]
Μεταλλικά και αεριούχα νερά και άλλα ποτά μη οινοπνευματώδη, Συγκεκριμένα, Μη αλκοολούχος ζύθος, Μηλίτης οίνος, Κοκτέιλ, και Ποντς
English[en]
Mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, namely, non-alcoholic beer, cider, cocktails, and punch
Spanish[es]
Aguas minerales y gaseosas y otras bebidas no alcohólicas, En concreto, Cerveza sin alcohol, Sidras, Cócteles, y Ponche
Estonian[et]
Mineraalvesi ja õhuhapnikuga rikastatud vesi, alkoholi mittesisaldavad joogid, Teisisõnu, Alkoholivaba õlu, Siider, õunakali, õunavein, Kokteilid, ja Punš
Finnish[fi]
Kivennäis- ja hiilihappovedet sekä muut alkoholittomat juomat, Nimittäin, Olut, alkoholiton, Siideri, Cocktailit, ja Lävistimet
French[fr]
Eaux minérales et gazeuses et autres boissons non alcooliques, À savoir, Bière sans alcool, Cidres, Cocktails, et Punch
Croatian[hr]
Mineralna voda i gazirane vode i druga bezalkoholna pića, Odnosno, Bezalkoholno pivo, Jabukovača, Kokteli, i Punč
Hungarian[hu]
Ásványvíz és szénsavasvíz és más alkoholmentes italok, Nevezetesen, Alkoholmentes sör, Almaborok, Koktélok, és Puncs
Italian[it]
Acque minerali e gassose ed altre bevande analcoliche, Ovvero, Birra analcolica, Sidro, Cocktail, e Punch
Lithuanian[lt]
Mineralinis ir gazuotas vanduo bei kiti nealkoholiniai gėrimai, Būtent, Nealkoholinis alus, Sidras, Kokteiliai, ir Punšas
Latvian[lv]
Minerālūdens, gāzētais ūdens un citi bezalkoholiskie dzērieni, Proti, Bezalkoholiskais alus, Sidrs, Kokteiļi, un Punšs
Maltese[mt]
Ilma minerali u bil-gass u xorb ieħor mhux alkoħoliku, Jiġifieri, Birra mhux alkoħolika, Sîdru, Koktejls, u Ponċ
Dutch[nl]
Minerale en gazeuse wateren en andere alcoholvrije dranken, Te weten, Alcoholvrij bier, Ciders, Cocktails, en Punch
Polish[pl]
Wody mineralne i gazowane oraz inne napoje bezalkoholowe, A mianowicie, Piwo bezalkoholowe, Jabłecznik, Koktajle, i Poncze
Portuguese[pt]
Águas minerais e gasosas e outras bebidas não-alcoólicas, Nomeadamente, Cervejas sem álcool, Cidras, Cocktails, e Punch
Romanian[ro]
Ape minerale si gazoase si alte bauturi nealcoolice, Si anume, Bere fără alcool, Cidru, Cocteiluri, şi Punci
Slovak[sk]
Minerálky a sýtené vody a iné nealkoholické nápoje, T.z, Nealkoholické pivo, Jablcné mušty (alkoholické), Koktaily, a Punč
Slovenian[sl]
Mineralne vode in sodavice ter druge brezalkoholne pijače, Sicer, Brezalkoholno pivo, Jabolčni mošt (zavret), Koktajli, in Punč
Swedish[sv]
Mineral- och kolsyrade vatten samt andra icke alkoholhaltiga drycker, Nämligen, Icke-alkoholhaltigt öl, Cider, Cocktails, och Bål