Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتهت مقابلة تسريحك!
Bulgarian[bg]
Интервюто ти за напускане приключи.
Czech[cs]
Tvůj výstupní pohovor je u konce!
Danish[da]
Din karriere er røget ud med badevandet.
Greek[el]
Η απόλυσή σου ολοκληρώθηκε!
English[en]
Your exit interview is over!
Spanish[es]
¡ Tu entrevista de salida se acabó!
Finnish[fi]
Yt-neuvottelusi ovat ohi!
French[fr]
Ton entretien de licenciement est terminé!
Hebrew[he]
שיחת הפרדה שלך נגמרה!
Hindi[hi]
तुम्हारा अंतिम इंटरव्यू खत्म हो गया है!
Croatian[hr]
Tvoj završni razgovor je završen!
Hungarian[hu]
A felmondási időd lejárt!
Indonesian[id]
Wawancaramu sudah selesai!
Italian[it]
Il tuo ultimo colloquio è finito!
Norwegian[nb]
Din siste samtale er over!
Dutch[nl]
Je ontslaggesprek is voorbij.
Portuguese[pt]
A tua entrevista de saída acabou!
Romanian[ro]
Interviul tău final s-a terminat!
Russian[ru]
Твоё последнее интервью закончено!
Slovak[sk]
Tvoj pohovor sa skončil!
Slovenian[sl]
Tvoj zadnji razgovor je končan!
Swedish[sv]
Din avskedsintervju är över!
Thai[th]
แกหมดเวลาสัมภาษณ์แล้ว
Vietnamese[vi]
Buổi phỏng vấn kết thúc ở đây!
Chinese[zh]
你 的 離 職面 談 已經 結束 了