Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
As well, Parks Canada will continue to add land to incomplete national parks pursuant to their park establishment agreements (Bruce Peninsula, Grasslands and Gulf Islands). Last year’s Budget Plan 2003 provided Parks Canada $144 million over five years to move forward on the Government’s commitments, and subsequent ongoing funding of $29 million per year to operate the resulting new national parks and national marine conservation areas.
French[fr]
De plus, Parcs Canada continuera d’ajouter des terres aux parcs nationaux inachevés conformément à leur entente de création (de la Péninsule-Bruce, des Prairies et des Îles-Gulf). Le Plan budgétaire 2003 fournissait à Parcs Canada des fonds de l’ordre de 144 millions de dollars sur une période de cinq ans pour faire avancer les engagements du gouvernement, ainsi que des fonds courants de 29 millions de dollars par année pour exploiter les nouveaux parcs nationaux et aires marines nationales de conservation.