Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذة الفتاة ذاهبة للمدرسة وعلى راسها كمبيوتر محمول.
Bulgarian[bg]
Това момиченце отива на училище с лаптоп на главата си.
Czech[cs]
Tato dívka chodí jde do školy s notebookem na hlavě.
German[de]
Dieses Mädchen geht zur Schule mit einem Laptop auf dem Kopf.
Greek[el]
Το κορίτσι αυτό πηγαίνει στο σχολείο με το λάπτοπ στο κεφάλι της.
English[en]
This girl is going to school with a laptop on her head.
Spanish[es]
Esta niña está yendo a la escuela con una portátil en su cabeza.
French[fr]
Cette jeune fille va à l'école avec son portable sur la tête.
Hebrew[he]
הילדה הזו הולכת לבית-הספר עם מחשב נייד על הראש.
Croatian[hr]
Ova cura ide u školu s laptopom na svojoj glavi.
Hungarian[hu]
Ez a lány az iskolába megy a laptoppal a fején.
Italian[it]
Questa ragazza sta andando a scuola con un portatile sulla testa.
Japanese[ja]
この少女は頭にノートPCを載せて登校しています
Korean[ko]
이 소녀는 노트북을 머리에 이고 등교하는 길이에요.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەم کچە دەجێت بۆ خوێندنگە لاپتۆپەکەی لەسەر سەریاتی
Lithuanian[lt]
Ši mergaitė į mokyklą ant galvos nešasi laptopą.
Dutch[nl]
Dit meisje is op weg naar school met haar laptop op haar hoofd.
Polish[pl]
Dziewczynka idzie do szkoły z laptopem na głowie.
Portuguese[pt]
Essa garota está indo para a escola com um laptop na cabeça.
Romanian[ro]
Această fată merge la școală cu un laptop pe cap.
Russian[ru]
Эта девочка идет в школу с ноутбуком на голове.
Thai[th]
เด็กผู้หญิงคนนี้กําลังไปโรงเรียน แล้วก็เทินแลปท๊อปไปบนหัวเธอ
Turkish[tr]
Bu kız başında dizüstü bilgisayarla okula gidiyor.
Ukrainian[uk]
Ця дівчинка йде до школи з ноутбуком на голові.
Vietnamese[vi]
Cô gái này đi đến trường với chiếc laptop trên đầu.