Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه جذّاب للغاية!
Czech[cs]
Dělá velký prsa.
Danish[da]
Den er ligesom kinky.
German[de]
Es ist wie ein Köder.
Greek[el]
Είναι σαν αφροδισιακό.
English[en]
It's like catnip.
Spanish[es]
Muy atractivo.
Estonian[et]
See oli nagu naistenõges.
French[fr]
Ta poitrine.
Croatian[hr]
Poput mačje metvice.
Hungarian[hu]
Mézesmadzag.
Japanese[ja]
猫じゃらし みたい な もの だ
Dutch[nl]
Dat heeft aantrekkingskracht.
Polish[pl]
Jest jak kocimiętka.
Portuguese[pt]
Era como um chamariz.
Romanian[ro]
E molipsitoare.
Russian[ru]
Это как валерьянка для кота.
Slovenian[sl]
Nanjo se lepijo kot muha na med.
Serbian[sr]
Poput mačje trave.
Swedish[sv]
Den var som kattmynta.
Thai[th]
เหมือนกับต้นกลิ่นแมว
Turkish[tr]
Göğüslerin olabilir.