Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشملت أنشطة مركز الإعلام بشأن التنمية المستدامة تحقيقات خاصة على الإنترنت، ومقابلات وبرامج تلفزيونية وإذاعية، وحلقات نقاش، ومناسبات للتوعية التثقيفية، ومؤتمرات صحفية، وإحاطات إعلامية، وحلقات دراسية، ونشرات صحفية، وإعداد مقالات للنشر، ونشر مقالات رأي، وتنظيم دورات تدريبية للصحفيين، وإنتاج مجموعات إعلامية ورسائل إخبارية، وتنظيم محاضرات، وإصدار تقارير (أكرا وبوينس آيرس وداكار ولاغوس ولومي وريو دي جانيرو وياوندي).
English[en]
United Nations information centre activities on sustainable development included online special features, television and radio interviews and programmes, panel discussions, educational outreach events, press conferences, briefings, seminars, press releases, preparation of articles for publication, placement of op-ed articles, training sessions for journalists, production of information kits and newsletters, lectures and report launches (Accra, Buenos Aires, Dakar, Lagos, Lomé, Rio de Janeiro and Yaoundé).
Spanish[es]
Las actividades de los centros de información de las Naciones Unidas en favor del desarrollo sostenible incluyeron programas especiales en línea, entrevistas y programas de radio y televisión, mesas redondas, actos educacionales, conferencias de prensa, sesiones de información, seminarios, comunicados de prensa, preparación de artículos para su publicación, publicación de artículos de fondo, sesiones de capacitación para periodistas, producción de juegos de información y de boletines informativos, conferencias y difusión de informes (en Accra, Buenos Aires, Dakar, Lagos, Lomé, Río de Janeiro y Yaundé).
French[fr]
Les activités des centres d’information portant sur le développement durable ont été les suivantes : éditions spéciales en ligne, entretiens et programmes télévisés et radiophoniques, réunions-débats, activités éducatives, conférences de presse, exposés, séminaires, communiqués de presse, rédaction d’articles à publier, publication de chroniques, sessions de formation pour journalistes, production de pochettes et de bulletins d’information, conférences et lancement de rapports (Accra, Buenos Aires, Dakar, Lagos, Lomé, Rio de Janeiro, Yaoundé).
Russian[ru]
Деятельность информационных центров Организации Объединенных Наций в сфере устойчивого развития включала онлайновые специальные материалы, радио- и телевизионные интервью и программы, групповые дискуссии, учебно-пропагандистские мероприятия, пресс-конференции, брифинги, семинары, пресс-релизы, подготовку статей для публикации, размещение колонок комментаторов, учебные занятия для журналистов, подготовку подборок информационных материалов и информационных бюллетеней, лекции и подготовку докладов (Аккра, Буэнос-Айрес, Дакар, Лагос, Ломе, Рио-де-Жанейро и Яунде).
Chinese[zh]
各新闻中心关于可持续发展的活动包括组织网上专题节目、电视和电台访谈和节目、小组讨论、教育外联活动、新闻发布会、情况介绍、讨论会、新闻稿、编写文章供发表、刊登论坛版文章、举办记者培训班、制作资料袋和通讯、举办讲座和推出报告等(阿克拉、布宜诺斯艾利斯、达喀尔、拉各斯、洛美、里约热内卢和雅温得)。