Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن أكبر من " بيتسبرغ " ، يا ( كيد ).
Bulgarian[bg]
По-големи сме от Питсбърг!
Czech[cs]
Máme Pittsburgh, Kide!
German[de]
Wir sprengen Pittsburgh, Kid!
Greek[el]
Είμαστε μεγαλύτεροι απο το Πίτσμπουργκ, Κιντ.
English[en]
We bigger than Pittsburgh, Kid!
Spanish[es]
¡ Superamos a Pittsburgh, Kid!
Basque[eu]
Pittsburgh txiki geratu zaigu!
Finnish[fi]
Olemme suurempia kuin Pittsburgh!
Hebrew[he]
אנחנו גדולים יותר מפיטסבורג!
Croatian[hr]
Veći smo od Pittsburgha, Kide!
Indonesian[id]
Kita mendapatkan Pittsburg, Kid!
Japanese[ja]
ピッツバーグ は もら っ た ぜ
Norwegian[nb]
Vi er større enn Pittsburgh!
Polish[pl]
Jesteśmy więksi niż Pittsburgh.
Portuguese[pt]
Somos maiores que Pittsburgh, Kid!
Romanian[ro]
Suntem foarte cunoscuţi în Pittsburgh, Kid!
Russian[ru]
Мы в Питтсбурге круче всех!
Swedish[sv]
Vi är större än Pittsburgh, Kid!
Thai[th]
เราใหญ่กว่าที่พิตส์เบิร์กเด็ก!
Chinese[zh]
我們 要 轟動 匹茲堡 了 基德