Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
এক উগান্ডান সাংবাদিক, ফ্লোরেন্স নালুইম্বা, এই ব্যাপারটিকে প্রকাশ করার জন্য প্রথম পদক্ষেপ ও অনুসন্ধান চালিয়েছেন।
English[en]
A Ugandan journalist, Florence Naluyimba, has taken the first initiative to investigate and bring the issue to light.
Spanish[es]
Una periodista ugandesa, Florence Naluyimba [en], ha realizado la primera iniciativa para investigar y sacar el asunto a la luz.
Persian[fa]
یک روزنامهنگار اوگاندایی به نام فلورنس نالوییمبا پیشگام تحقیقات روشنگرانه در مورد این بیماری است.
Filipino[fil]
Naisipan ng mamamahayag na si Florence Naluyimba, na taga-Uganda, na imbestigahan ang kalagayang ito at ipaalam ito sa nakakarami.
French[fr]
Une journaliste ougandaise, Florence Naluyimba, a pris la première l'initiative d’enquêter et de mettre en lumière le problème.
Italian[it]
Florence Naluyimba, giornalista ugandese, è stata la prima a indagare il problema e renderlo noto al mondo.
Malagasy[mg]
Ogande iray mpanao gazety, Florence Naluyimba, no voalohany nandray andraikitra hanadihady sy nitondra ity olana ity hiseho masoandro.
Polish[pl]
Florence Naluyimba to ugandyjska dziennikarka, która jako pierwsza podjęła działania w celu dojścia do sedna i rozpowszechnienia informacji o problemie.
Portuguese[pt]
A jornalista ugandense Florence Naluyimba foi a primeira a tomar a iniciativa de investigar e expor o problema.
Swahili[sw]
Mwanahabari wa Uganda, Florence Naluyimba, ameshachukua hatua za awali kuchunguza na kuliweka bayana jambo hili.
Chinese[zh]
乌干达记者Florence Naluyimba率先调查与报导此事,尽管政府在三间卫生中心提供药物,试图协助受害者,民众却得步行或骑单车多时,才能往返住家与卫生站,由于病患无法自行前往医院,必须有人背着或用单车载着跋涉逾30公里。