Besonderhede van voorbeeld: -3062424533529385994

Arabic

ما رأيك لو تقاسمنا الإختلافات بيننا و تناقشنا لماذا ( النمسا ) كانت دوقية رئيسية ليس فقط دوقية عادية

English

How about we split the difference and discuss why Austria was an archduchy and not just a regular duchy?

Italian

Che ne diresti se trovassimo un compromesso e discutessimo del perche'l'Austria era un arciducato e non semplicemente un ducato?

Dutch

Waarom delen we het verschil niet en bespreken waarom Oostenrijk een aartshertogdom was en niet zomaar een hertogdom.

Portuguese

Porque não dividimos a diferença e discutirmos porque é que a Áustria era um arquiducado e não um simples ducado?

Romanian

Nu. Ce-ai zice sa impartim diferența și să discutam de ce Austria a fost un arhiducat și nu doar un ducat regulat.

Russian

А давай пойдём на компромисс и обсудим, почему Австрия была эрцгерцогством, а не обычным герцогоством.

Serbian

Kako bi bilo da prevaziđemo razlike i prodiskutujemo o tome zašto je Austrija bili nadvojvodstvo, a ne obično vojvodstvo.

Swedish

Vad sägs om att vi möts halvvägs och diskuterar varför Österrike var ett ärkehertigdöme och inte bara ett hertigdöme?

Turkish

Ortada buluşup Avusturya'nın neden normal düklük değil de arşidüklük olduğunu tartışalım.