Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Горепосоченият пример отговаря на устройства, одобрени в Чешката република (Е8).
Czech[cs]
Výše uvedený příklad odpovídá zařízením schváleným v České republice (E8).
Danish[da]
Eksemplet ovenfor viser anordninger godkendt i Tjekkiet (E8).
German[de]
Das oben dargestellte Beispiel entspricht der Kennzeichnung von Einrichtungen, die in der Tschechischen Republik (E8) genehmigt worden sind.
Greek[el]
Το ανωτέρω παράδειγμα αντιστοιχεί σε διατάξεις που έχουν εγκριθεί στην Τσεχική Δημοκρατία (E8).
English[en]
The above example corresponds to devices approved in Czech Republic (E8).
Spanish[es]
El ejemplo anterior corresponde a dispositivos homologados en la República Checa (E8).
Estonian[et]
Ülaltoodud joonisel on kujutatud Tšehhi Vabariigis (E8) tüübikinnituse saanud seadise tüübikinnitusmärkide näidised.
Finnish[fi]
Edellä oleva esimerkki vastaa Tšekissä (E8) hyväksyttyjä laitteita.
French[fr]
Les exemples ci-dessus correspondent à des dispositifs homologués en République tchèque (E8).
Croatian[hr]
Prethodni primjer odgovara uređajima homologiranim u Češkoj (E8).
Hungarian[hu]
A fenti példa a Cseh Köztársaságban (E8) jóváhagyott berendezésekre utal.
Italian[it]
L’esempio che precede corrisponde a dispositivi omologati nella Repubblica ceca (E8).
Lithuanian[lt]
Pirmiau nurodytas pavyzdys atitinka Čekijoje (E8) patvirtintus įtaisus.
Latvian[lv]
Iepriekš minētais piemērs atbilst ierīcēm, kas apstiprinātas Čehijas Republikā (E8).
Maltese[mt]
L-eżempju t’hawn fuq jikkorrispondi ma’ tagħmiri approvat fir-Repubblika Ċeka (E8).
Dutch[nl]
Dit voorbeeld heeft betrekking op voorzieningen die in Tsjechië (E8) zijn goedgekeurd.
Polish[pl]
Powyższy przykład odpowiada urządzeniom homologowanym w Republice Czeskiej (E8).
Portuguese[pt]
O exemplo supra corresponde a dispositivos homologados na República Checa (E8).
Romanian[ro]
Exemplul de mai sus corespunde unor dispozitive omologate în Republica Cehă (E8).
Slovak[sk]
Zobrazený príklad zodpovedá zariadeniam schváleným v Českej republike (E8).
Slovenian[sl]
Zgornji primer ustreza napravam, homologiranim na Češkem (E8).
Swedish[sv]
Ovanstående exempel motsvarar anordningar som typgodkänts i Tjeckien (E8).