Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kopluise As skoolverpleegster kry ek gereeld met kopluise te doen, en ek is dit met die grootste gedeelte van julle artikel eens (22 Augustus 1989).
Danish[da]
Hovedlus Som skolesygeplejerske der regelmæssigt underviser om hovedlus, er jeg stort set enig med jer i det der fremføres i jeres artikel.
English[en]
Head Lice As a school nurse, dealing with the subject of head lice on a regular basis, I would agree with most of your article.
Spanish[es]
Piojos Como enfermera de escuela, suelo tratar el tema de los piojos y concuerdo con casi todo lo expuesto en su artículo (22 de agosto de 1989).
Finnish[fi]
Päätäit. Koulun terveydenhoitajana olen jatkuvasti tekemisissä päätäiden ongelman kanssa, ja olen samaa mieltä suurimmasta osasta artikkelianne.
Iloko[ilo]
Kuto ti Ulo Kas maysa a nars iti eskuelaan, a mangtamtaming iti tema maipapan iti kuto ti ulo a kankanayon, umanamongak iti kaaduan iti artikuloyo.
Italian[it]
Pidocchi del capo Facendo l’infermiera nelle scuole, tratto regolarmente il soggetto dei pidocchi del capo, e sono d’accordo su quasi tutto ciò che è scritto nell’articolo (22 agosto 1989).
Korean[ko]
머릿니 머릿니 문제를 항상 다루는 양호 교사로서, 귀지의 기사 내용(한국어판은 1989년 9월 1일호)에 대부분 동의하는 바입니다.
Norwegian[nb]
Hodelus Jeg arbeider i skolehelsetjenesten og har derfor jevnlig med spørsmålet om hodelus å gjøre, og jeg er enig i det meste av det som står i deres artikkel.
Swahili[sw]
Chawa wa Kichwani Nikiwa mwuguzi wa shuleni, mwenye kushughulika na habari ya chawa wa kichwani kwa ukawaida, nakubaliana na sehemu kubwa ya makala yenu.
Tagalog[tl]
Kuto Bilang isang nars sa paaralan, na regular na nakikitungo sa paksa na tungkol sa kuto, sumasang-ayon ako sa karamihan ng sinasabi ng inyong artikulo.
Zulu[zu]
Izintwala Zasekhanda Njengomhlengikazi wesikole, osebenzelana njalo nendaba yezintwala zasekhanda, ngingavumelana nokuningi okusesihlokweni senu.