Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От общо 371 получени предложения по поканите за представяне на предложения за периода 2007—2013 г. са подбрани общо 76 проекта за превенция и подготвеност.
Czech[cs]
V období 2007 až 2013 bylo v rámci výzvy k předkládání návrhů vybráno celkem 76 projektů v oblasti prevence a připravenosti ze 371 obdržených návrhů.
Danish[da]
I alt 76 forebyggelses- og beredskabsprojekter blev udvalgt efter indkaldelser af forslag i perioden 2007-2013 ud af 371 modtagne forslag.
German[de]
Insgesamt wurden von den 371 Vorschlägen, die im Rahmen der zwischen 2007 und 2013 durchgeführten Aufforderungen eingereicht wurden, 76 Projekte zu den Themen Katastrophenprävention und -vorbereitung ausgewählt.
Greek[el]
Στο πλαίσιο των προσκλήσεων υποβολής προτάσεων για την περίοδο 2007-2013, επελέγησαν συνολικά 76 έργα πρόληψης και ετοιμότητας από τις 371 υποβληθείσες προτάσεις.
English[en]
A total of 76 prevention and preparedness projects were selected under the 2007-2013 calls for proposals out of the 371 proposals received.
Spanish[es]
En el marco de la convocatoria de propuestas 2007‐2013, se seleccionaron un total de 76 proyectos de prevención y preparación, de las 371 propuestas recibidas.
Estonian[et]
Kokku valiti 2007–2013 konkursikutsete raames 371 laekunud ettepaneku hulgast välja 76 ennetus- ja valmisolekuprojekti.
Finnish[fi]
Vuosina 2007–2013 järjestettyihin ehdotuspyyntöihin saatiin 371 ehdotusta, joista valittiin yhteensä 76 katastrofien ennaltaehkäisyyn ja niihin varautumiseen liittyvää hanketta.
French[fr]
En tout, 76 projets de prévention et de préparation ont été sélectionnés dans le cadre de l’appel à propositions 2007‐2013, sur les 371 propositions reçues.
Croatian[hr]
Ukupno 76 projekata prevencije i pripravnosti odabrano je u okviru poziva na dostavu prijedloga za razdoblje 2007. – 2013. od zaprimljenih 371.
Hungarian[hu]
Összesen 76 megelőzési és felkészültségi projekt került kiválasztásra a 2007 és 2013 közötti ajánlattételi felhívások keretében érkezett 371 ajánlat közül.
Italian[it]
Tra le 371 proposte ricevute nell'ambito degli inviti a presentare proposte 2007-2013, sono stati selezionati in totale 76 progetti di prevenzione e preparazione.
Lithuanian[lt]
Iš 371 paraiškos, gautos pagal 2007–2013 m. paskelbtus kvietimus teikti paraiškas, buvo atrinkti iš viso 76 prevencijos ir pasirengimo projektai.
Latvian[lv]
Uzaicinājumos par priekšlikumu iesniegšanu, ko izsludināja 2007.–2013. gadā, no 371 saņemtā priekšlikuma tika atlasīti 76 novēršanas un sagatavošanās projektu priekšlikumi.
Maltese[mt]
Total ta’ 76 proġetti ta’ prevenzjoni u tħejjija ntgħażlu mit-371 proposta li waslet wara s-sejħiet għall-proposti tal-2007-2013.
Dutch[nl]
In totaal werden er 76 projecten inzake preventie en paraatheid geselecteerd van de 371 voorstellen die in het kader van de oproepen tot het indienen van voorstellen in de periode 2007-2013 waren ontvangen.
Polish[pl]
Spośród 371 propozycji otrzymanych w ramach zaproszeń do składania wniosków w okresie 2007–2013 wybrano 76 projektów w zakresie zapobiegania i przygotowania.
Portuguese[pt]
No total, foram selecionados 76 projetos de prevenção e de preparação no âmbito dos convites à apresentação de propostas de 2007-2013, de entre 371 propostas recebidas.
Romanian[ro]
Dintre cele 371 de propuneri primite în cadrul cererilor de propuneri din perioada 2007-2013, au fost selectate în total 76 de proiecte de prevenire și de pregătire.
Slovak[sk]
V rámci výzvy na predkladanie návrhov v období rokov 2007 – 2013 bolo z 371 prijatých návrhov vybraných celkovo 76 projektov zameraných na prevenciu a pripravenosť.
Slovenian[sl]
Na podlagi razpisov za zbiranje predlogov za obdobje 2007–2013 je bilo od 371 prejetih predlogov izbranih skupaj 76 projektov za preprečevanje in pripravljenost.
Swedish[sv]
Totalt 76 projekt för förebyggande och beredskap valdes ut bland de 371 mottagna förslagen inom ramen för ansökningsomgången 2007–2013.