Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيّداتي وسادتي ، أقدم لكم ( الملحمة )
Bosnian[bs]
Dame i gospodo, EPIC.
Greek[el]
Κυρίες και κύριοι, το ΕΠΙΚ.
English[en]
Ladies and gentlemen, EPIC.
Spanish[es]
Damas y caballeros, EPIC.
French[fr]
Mesdames et messieurs, EPIC.
Hungarian[hu]
Hölgyeim és Uraim, az EPIC.
Italian[it]
Signore e signori, EPIC.
Malay[ms]
Tuan-tuan dan puan-puan, EPIC.
Portuguese[pt]
Senhoras e senhores, Epic.
Romanian[ro]
Doamnelor şi domnilor, Epic.
Russian[ru]
Дамы и господа, Эпопея.
Sinhala[si]
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, EPIC.
Slovenian[sl]
Dame in gospodje, EPIC.
Thai[th]
ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ระบบเอปิค
Turkish[tr]
Bayanlar baylar, karşınızda DESTAN.